268 МИНИСТТТВ. НАПДНАГО ПтОВЩВНИ.

быть, зд±сь книги Т. Рей-

нава. Вь свою очередь, пожалуй, не необходима полнота пе-

редачи разказа источниковъ, ваприм•ьръ, AeBHi0Ht, объ осад1;

Аеввъ и Пирея, о Фи•ииа на Аопны (231 сл., 244 см.,

126). Правда, эти развазы довольно хчмтерны, н у авпцњ w•acTk

туть были мотивы витать (Опятельн•Ьо, вакъ я указывал и въ

обзор'Ь.

Что касается вв%швиъ сторонъ, то нельза не поблагодарить за

то, что почти вс•Ь важные тексты источниковъ даны въ самой кнвв

въ ПОД.ИНВИЕ± ви въ перевоо а часто и такъ в иначе. Книга вы-

lmxa, но читается гораздо легче и скор•Ве ивой небольшой книжки

съ голыми циптин. Для широкаго круга читатеаей она, разу“ется,

не предназначена. Лишняго въ ней не нм±етея. Иногда, кажется,

попадаются u0BT01)QHia, но это посходитъ немютаточиости или

0Wk)6pagia нашихъ источниковъ, наприм±ръ, при обншхъ характе-

ристнкахъ положенјя Аонн•ь разные ичјоды, иа которые разбито

200-RTie: сходство объясняетс.н неизв•Ьстиостьш деталей. Ясное и

точное издохев1е :тподствуеть во всей книг•Ь, кров очень неино-

гихъ исключенШ. Въ перодахъ древнихъ текстовъ стрепете кь

пшь изрЫка приводить кь тяжеловатости. Цв%ты вшьпвго

ouievie въ время въ иоду кавъ бы для

uaxozeHig, почти отсутствують. Cnokoicnie тона подное

даже таиъ, гдЬ авторъ полемвввруеть н уличаеть другихъ въ зна-

чительныхъ промахахъ. Въ СПНСЕ•Ь „важнИшвхъ опечатокъа ие

шало бы упомянуть еще о схЬдующихъ недосмотрахъ, которые все-

таки могуть вводить читателя въ хотя бы и непродол-

жительное: стр. 712 = тб, 143 22,

471) до 226 = 225; 551 т и какъ теперь и paate = теперь,

какъ в ранТе; 8316 = 14111 Инъ = Икъ;

147, 1481. i1tB{prety = 1487

Tiatay; 1516 xai

oidv; 19611 1.alenburgerscheichs — Yorgehen = Lalenburger-

streicbs—Vorgeben tritt;• ich wnrde е1пе andere als dlo;

2107 post quem=ante quem; 227“ hatten das=hatten dqrt: 239.

П; 244, ху, 6—7 ХУ, 1, 6—7; 2591, 50 фунтовъ=40 фун-

товъ; 27513 post диет = ante quem; 28915 Piov хоб

(фу; 2927

Въ кь такниъ же большею частью ви±шнвиъ недостат-

каиъ относятся и изъ моихъ отд%львыхъ поправокъ и зам•ћ-