302 ЖУРНАЛЬ МИНИСТВРСТВА им»однА1'0 просвщвшя.

предохравающвиь додей оп rpixa ив o—yueaia и тавве по-

бовдвоцииъ отъ гр%ха, уже сопивнаго.

Изъ чииа терминовъ, которыми обозвачаетса это noauie „по-

врова•, для васъ ивенъ термянъ varaaam, отъ ворва оат—покрн-

вать, ищищвть. Отъ varntha прявведено прилагательное varathya—

въ покрову“, и это прилагательное въ стим VIIl,

101, 2 видимо приидево въ нарочитую свавь съ саивиъ яиевиъ

Варуны (varuga): „воспойте хвалу квавьаиъ: Матрђ и Аръаиану —

п•Ьсвь о сюогЬ (па о wOAcTBiH, v•cu sacathyam), Варунљ—йсвь

о ищи“ (иовро", vuas varathyam)". И въ саиомъ има

чатива привведево отъ того же вори var в вивио варвцатиьвое

„ватитаввъ, покровитель“ (ваарин%ръ, въстих•ь Х, 83, 2) 1).

Мхъ этвхъ давивхъ приводить виъ въ вавлоче•

Bio, что сыны Адити были, въ своей освой, божествми не. ватр-

двстическвив, а вультурныии, этиво•юридичиваив.

Когда о, въ вв"ствую эпоху, ихъ возвели въ рангъ верховаыхъ

боговъ, то съ виВсА ихъ Вательиость распростравипсБ ва

всю природу и вхъ шт—вавонъ, сначала врвствеввыИ и юриди-

ческТ, иолучвлъ также 8BaqeHie закона Сыны Адити

стали впднваии в ваправитепми ве только вивыхъ, вудьтуранхъ

отвошенш, но и вс%хъ авлевт прямы. вто (отъ вуль-

турн въ природ) по въ древв"шаиъ ивъ нихъ, именно

Вару“ и Мято началось еще въ эиоху индоирваскуо. Опуда—

радъ чертъ, придаюцвхъ етимъ и ихъ aBwTiAekBIb против-

панъ Bimnpoe nu06ie авобы ИСЕОВНОА натуралиствчвости, въ силу

чего и уставовиоеь вт. науВ ошибочвое (ва иоП пиадъ) B088piBie

ва Варуну вакъ на бозество неба, на Митру вавъ вв

содвца, на Адити вавъ на богвно то ври,

то земли и т. д. • Такому вовртто помогло также Вскоцво по-

c6nzeHie Варуны съ Урапоиъ, Сварогомъ, Зевсомъ в).

1) См. моп этюды“ въ Журн. Мин. Нар. 11“B., 1891 т., карп,

стр. 11.—Обнчное, съ нвт}рииствчесвой точи gp±Hia, 06“cHBHie имени Вврунн—

яотоп небесмы“, ихн неба, все поврывааъ, ивишне въ виду

палпчностп пвряцат. varuna въ синсл± завитпп (паи, иожтъ быть, вхвтишњ);

Забывали, что Варуна въ индоевропейсвую эпоху (ип тохьво отъ су-

ществоввл тогдв, чего я не думаю) вовсе не нванвися Умиц•, что, пржде ч±иъ

сткљ Варуной, онъ быль Квита. Если яненв varuna п 0'5pay6G въ сацоиъ

этпиохогячесвп родственнн, то вто еще не доконваеть родства самихъ