Въ иукахъ находилиеь небо и земля;
Въ мукахъ рождетя лежало и пурпуровое море;
Море разр%шидось красненькимъ тростникомъ;
Изъ горлышка тростника выходидъ дымъ;
Изъ гордышка тростника выходит пламя;
Изъ пламени выб%галъ юноша,
У него были огонь- волосы,
Борода была изъ пламени,
А очи сдовно (два) солнышка.
Очевидно зд±сь дьо идеть о восходгЬ солнца, объ
утренней 3api, по&Вждающей и изгоняющей мракъ.
«ЗатВмъ въ этой птснгЬ, говорить М. Хор. , воспгЬ-
вали борьбу Вахагна съ драконами и поО!У его надъ ни-
ми. Все восп%ваемое въ честь его имьо большое сход-
ство съ подвигами Геркулеса. ПЬи также о причис-
его кь сонму боговъ; «въ страй-же Иверовъ
ему была воздвигнута статуя, которой приносили жер- •
тву». Г. Эминъ (въ прим. 117 кь пер. М. Х.) собралъ
нтсколько дюбопытныхъ о ВахагнеЬ, виожЬ
обнаруживающихъ его миеичесМ характеръ. Не оста-
навливаясь на этомъ, мы переходимъ кь его имени, ко-
торое объяснить намъ почему Вахагну приписывались
исчисленные выше подвиги, и почему воздавали ему
почести. Въ имени VahagEn мы должны раз-
хичать части Vaha и дёп. Первое слово находится
въ родсМ съ другимъ армянскимъ словомъ
vahan — щить. Изъ новь оказывается,
что армянская буква h-(f) весьма часто стоить Ы-
сто зендскаго слога thra и rethra. Оно образовалось
изъ первоначальнаго rh (М). Примтровъ достаточно:
zoh, жертва, z. zaotbra; shah въ кмгь въ