О СПВЯНСКИХЪ НАНЧШХЪ И ДРЕВНОСТЯХЪ.
7
и небољшому Формату, несомн±нно принаџежии кь числу
тьхъ, которыя, по Петра Великаго, печатались въ
Амстердам•ЬИљею konieBck имъ, помкожа по Это об-
стоятельство наводить на мысљ, не рекомендовиь ли Лейбницъ
Сиарвен•ельду въ письм% отъ 7 ащЊ.ця 1699
г.: «Я додженъ васъ изв±стить, что рекомендованное мною иицо
отпрашяется отыскивать васъ. НадеЬюсь, что вы ииъ будете до-
вољны, и я иу объяснилъ ХЬО, какъ схЬдуеть. Онъ кажется
добрымъ миымъ и услужливымъ, знаеть довольно ио латини,
као водится это у венгровъ и поляковъ, и даже кое-что 60-
Не; ириэтомъ онъ свыущъ въ музыкЬ. Я ему сказал, что
васъ интересуютъ нар±'йя, а г. Шмитъ прибавил,
что вы заставите его надъ этимъ работать, и что такимъ обра-
зоиъ онъ можеть услужить какъ въ этомъ, такъ и въ другомъ
ды. Г. Шмитъ также хочетъ дать ему письмо кь вамъ и одо-
бряеть мою рекомендатю. онъ можеть достиг-
нуть какой-нибудь должности вли Онъ кь
вамъ le reste de Bohontz (?) и славянскую грамматику или бук-
вы russiens), которыхъ 3aruaBie я вамъ по-
сладь съ другою миенькою грамматическою книжкою того-же
свойства и характера. Но какъ эта славянская грамматика,
тиъ-же и маленькая книжка, не мои, то вы будете такъ добры
возвратить ихъ мвт, когда ой вамъ ботве не понадобятся.
Ножнњштор написань на чисто-русскомъ и касается того, что
въ общень въ поэтому я его вамъ не
посылаю. Но мн+, неизв±стно, что такое langue lucale (?), о ко-
торомъ вы пишете, что если объ немъ говорится въ книгВ, то
я долженъ вамъ ее прислать. Печатная книга г. де-п-Невиля
(который умерь) не заключаеть въ себ•Ь ничего, чего бы не
бьио въ рукописи, кромв его, какъ пошанника ишь-
скаго по имени, но въ диствительности Фрашџзскаго эмисса-
1) ЗВсь вдеть рвчь объ изв%стноиъ Belation curieuse et пои-
velle de Moscovie, 1689. Авторъ его де да НО видь, по множеству нев±рно-
етей в промаховъ въ сообщенныхъ имъ дМствитиьно заслужи-
вшо того отзыва, который с.д%.данъ о неиъ въ нытоящемъ письм•' деИ6ви•
цеиъ. При всемъ тоиъ, однако, въ кнш% де п Нёвидн, попцаютИ рш•
скиы, которыми можно полыоваться при исторической критии.