что явно указываеть на

существующую

связь,

между о Пе-

трушк± и параллелями

кь ней изъ аубочныхъ

картинъ. Кь этимъ сце-

намъ т-Ксно примыкаютъ

картины, представляющи

разсуждени о женитьб±

и реестръ о дамахъ;

которыя характеристики

пос.а±дняго, именно не

цензурнаго свойства, сто-

ять въ связи съ р±чью

свахи о нев±стахъ въ

о Петрушк±.

Кром-Ь этихъ, еще одинъ

изъ дошедшихъ до насъ

эпизодовъ комеди о

Петрушк4 изображень

на лубочной картинк±

прошдаго в±ка; это раз-

говоръ Фарноса и его

БРАТЕ нтлиожакъ.чтоншкл кра•.ази какинон камикъ.

тле гт,лоиъ данмамомъ (\0хкгм7,. зидалы.:

ты крмнана му п

гасью о.дмъвиты кати пранмъ ты

аты даижсжъ ихота

дама вгон

3Т(БА пгъыдаян грошн БЫКИ ПЕАНЫ нкрсао

, (гокжн.Ьл много мы имели издыхата

итти ВИНЦА гажкатп ИТЫ НМТ,

0tTaSkTH , леика,жн ендовкв илала гмтавутн - аме,! глкы

ХОТЬ векьгј! ПЛАТИТЬ ММ ТЕБА МГЦТАМИ ТИОТИТЬ... „

Разговоръ Петрухи Фарноса и Пигасьи съ ц“овальникомъ

Ермакомъ.

Фие•ппе ибо•во• Прт•ввв.

(Ип Д. А. прод.ы. прти..., 112).

жены, Пигасьи 1), съ ц±ловиьникомъ Ермакомъ.

Фарносъ и Пигасья, въ франтовскихъ шутовскихъ нарядахъ, разговаривають

съ ц±ловальникомъ, который сидитљ за стойкой, положа руки на стодъ. Воть

тексть р±чи Фарноса, обращенной кь ц±ловальнику: «Брать ц±ловиьникъ,

не ты ли Ермакъ, что носишь красный валеный колпакъ? Отдадъ бы я

теб± поклонъ, да на самомъ на колпакъ съ хохломъ. Знавалъ ли ты

Фарноса, желаешь ли ты посмотрЊть краснаго моего носа? Жену мою,

Пигасью, видаль ли ты. В“Ксти про насъ слыхиъ ли ты? Мы собою

1) Имя собственное Пк:асъл истр±чается, между пучимъ, и въ «Краткихъ но замы-

словатыхъ пов±стяхъ», ттри.ложенныхъ кь изв±стному проф. Н.

ник•ь, въ себ± науку языка со иногимъ разнаго

учебнаго и полезно-забавнаго цитирую по 5-му изд.: СПб. 1893 г., ч. 1, стр. 224.

Иня Пишсьи зд±сь носить дочь иним•о содержателя «тльнаго дома дм пр±зжающихъ

(тра ктира)

— 89