— зо —

вкне вереи поломнти вы;ранык моих калдоръ топил Понан

дтвче ДОУЧВ Йгчнньн 1):

16. про снЙ пмую бко мое око мое дннхохнть кодою Ода-

кнли иене о;тешнтель которынж накороу"ть Хаю мою.

сыноке мои пнсти късн,е корогъ:

17. мима чнонъ рикша своиин, нттъ очтвшнтеи И, цапоквдал

м акока Около Ы, непевтелТ eri) кни фыиманиъ

на волокнти межн пин 2):

18. справедлнвъ есть слои не посвита Есин.

сл“ште Кн• кси йдычн кндьте колесть мою, д•ккн ион, ио-

коднчн ибн попин кь плвнъ:

19. цыкма асий прнАтелеМ ионн оннж скмимн 3), ёр•н

ион ст{рцн ион роде СТАГН8ЛНСА нскмн «сткы

сов .џкы нлкфН8кн зш8 скою:

20. видь Манмо нж тон!но инь, уерека uof цаиынлни, перевер-

никои сраче иоё в нитрн моем не послнипа не послюима

асин надкоркд с•клъ иеуь в Абш Ако сбрть:

21. слышан къцыхаю нвгь щтмйннка инв, всн короџ ион

слышмн лнхот8 иою радокмнсл џньж ты орнннлъ Есй пен.

вель есн Хнк прцкмъ кылн кы гако а:

22. нрндн лнхотл, нх, перед теке въдмзн ни Акож къдмзл

есн uilt ксн простижн ион иногн ибн i

сраче иоа ;олпт 4):

[Гл. •II.] Как се гнвком свонм Маейн ДОУК8 чнбнокн цверъмъ

ц НЕКЛ на деилю КРАС8 йсраелокв не къспоилннлъ стона

ногъ сконХ кь Хнк гнил скоёгЬ:

2. скцнлъ Цзин не динлокапса всего кыдкенђЗ йкококл порв -

шн,чъ гн«ком сконМ ткбртн дбукн Йпцннбн довелъ до деилн

чество копръ а:

З. црвџл розгн•кв весь рогъ ндрлелъкъ отверннлъ нцап Н нра-

л.111.а. кнчь скот переп вброгом й џ;кеглъ кь Акоке кл бгнк ПОЛОМА

гормо около:

Ср. евр. тцстъ.

2) Пропускъ сравн. съ еврейскимъ.

3) Неточно.

4) До сикъ порь иалано г