— вполяно.ив же жившимъ (жв-

— «Сиамом жввутииъ же по

вущииъ, Радв. Тр.) по го-

гора» сип.•

раиъ сихъ..

Стр .

Стр. 2. вв то творять neaie соб±,

. . . не мовеяье соб±, а

а ве

мученье..

Въ Лавр. Археогр. это посхЬдвее М'Ьсто такъ исправлено ре-

дактею, по спескамъ Хх%б., Раю. и Троиц.. между тьмъ какъ въ

рукописи Лавр. списка, въ Лавр. Тимк. в въ Ипат. написано со-

гпсно съ Иереяиавскиъ, и кажется, что по атииъ по-

с.йднимъ д±тописямъ правиаьн%е , нежен исправленное въ

Лавр. Археогр.

— .Приходивту емоу въ

— • приходившю ему во ца-

Цврюграду и марь сът—шу и

рю, поже скавао“, иво

чьсть приип отъ царем, и оттохЬ

честь npi“b отъ царя. при кото-

кь Дунаю приде и виде любезно

ромъ приходивъ цари. Идущю же

Мсто и градъ съд%да, се есть

ему опять , приде кь Ду

наеви ,

2 :радъ наречень kie*Bb..

rbBM06B фто и сруби градокъ

мал , хотяше сЬсти съ родоп

своимъ, и ве даша ему ту близь

еже и донын± варичють

ДуваИци городище КЈевець..

— .Се 60 токмо Pycziz: Слоиве,

Стр. 5. все 60 токмо Слов“ескъ

, Дерявлаве. и проч.

. языкъ въ Руси: Поляне, Дерев-

«А се дав»...

. .Печера, Ить, јитва, испръва

давници и конокръици,

Зиигоп, Корсь, Нерома сиречь

Жемонть, Дибь..

лане• .

ЕА се суть пыци, иже давь

дають Руси• .

.Печера, Явь, Литва, Зимигоп,

Корсь, Норова, дибь.•

а пръвыхъ Волохъ выгнаша, иа«ь пр%жъ сюи.»

Въ Лавр. ато пропущено, во въ Ипат., Радз. и Тр.

находимъ: «прогнавше Волохы иже б%ша преже npini землю

Словеньску.»

Стр. З: «Тогда въ Цариград% царь иже ходиль на

Ходроя Перьскаго,.„.» Это есть и въ Лавр., но Переясл. про-

должаетъ всл%дъ за Вмъ: «....воева .а•Ьтљ 6 и не успе кь за-

поуску сырному , в разр±шиша ему въ вторыи день загов%ти

патриархъ съборомъ, и взяшя за то епитемью; и царь и царица

за немощь телеснаго гр%ха и мяснаго и преквоиша, 2е Пто