194 ЖУРНАЛ НАРОВАГО просввщвнш.

две.ЫК:Ьеп Einrichtungen vorstehende, in Legisl•tion und

g6ttliche Macht. Замп надпиа •притдип Юпитр•

словахъ: diovef. verehasiof и diovef. regaturei (В. стрв. 16: diovef

pifbiof. regaturei). Что ватетсх до верит эпитет, то ухе Мопин•

сопоствилъ его съ vera пониива слот въ синей

civitas, л потому ть Юппер%, покритехь vereiia, ввд•в.х•• бга

Аввы (Juppiter publicus); Вюхедер•ь, принимав vereiia впчеји

inventuR, ш:оставляетт. осте Ожетво съ автяне.•ииъ Jappiter

Juventus у Henz. От. 5684, 6635. Что ватети до втрат

rcgataref, его Мьяснаетт (U.%D. р. 136): der gebiet.endB

Herrscher, der Lenker und dert h&I81ieben ashieke.

Стравнниъ представлаети эпимъ pifhiof>piaj, придапнвй Юпитру

въ одноиъ Аств нашей вцпися; Ароатпо,• pius Дд•Ьсь не вначвтъ

в Всег (Corsscn Beitrige zur Ital±en Sprachkunde 1..ipz.

1876 р. 138), вавъ въ латинстмъ: far pium (Ноте Ш; : 23,• 20:

farre pio et saliente mica; cf. Vergi1. .Аеп. У. 746). нам

надписи, о • ЮпитерЬ упоминает еще ова надшь вайденни

въ деин Вр—въ (ЦАТ, 146): •atooF3 Veoor въ

Stator, Tpozai0G, ПЧт ПЕТ,

ioveis lovfrefs на надписи ввъ Мпсти Фрвтановъ (Цвтт. 8) ть

ZBE Пво0ф'04. Hoqnaaie этот посйдна» было, ви%чатъ

Моммзенъ (U. D. р. 143), развит въ о чемъ • еввд%теп•

ствуюп надписи, найдевныа въ Каиу%, вин Миновъ и п РиН.

Достаточпо пряномпить уже приведеаннй выше lex aedi8 JOTis

Furfone; эпиграфичесвЈа свивтелства приведены Моммвеномъ

О. 1. in nota). Засимъ дв•ђ вапуаист надписи (ЦвВт. 8, 4) вивоматт

насъ съ iuvef. fagivef—Jovi Flagio в. Eulgumtori, о котрмъ упо-

мвнаетт, между прочит, и одна римвая надпись (О. Ј. Ъ. П, 1,

377: агат Jovis Fulgeratoris), правда, довольно ашднат врени;

на паиятнивв й Вста древнихъ и. у Preller Шт.

Myth. 169. 170. Наконецъ на одной помввааской нцпяси (Цв%тк

п. 63) читаеиъ: ant. kaila iovefs, meelfkiiefs = ant,e templnm Jovis

Milichii, Этого Juppiter Milichius сопоставляютъ съ ZBE МвйЕпо;,

вультъ мпораго въ «*нности был распрстраневъ Апин

(см. Prellcr Gricch. Myth. 101, 112 и др.). Если въ втииъ даннымъ

прибавяиъ H.3Bi;cTia о non•ratIiR Juppitu Vicilinus ager :Compsa•

пия въ 15'рпиповъ (Liv. XXIV. 44) и Juppit.er Lucetius (циптн

у Monnns, U. • Т). р. 148), то ундииса, что вульо Юпитера у Сам-

иитовъ и был lncnpwrpaHeH%, н дмио ввйстной степени рвитД