ЗАПтви О птописи АГАПIЯ МАНВИДЖСКАГО.
67
1253 941); этоть соотвђ•гствуеть 330-му году гиджры. Непо-
судетИвно 88 ирвведенными хронологическими ука.чанВпш читаетса
смауощее 84в):
„И удоманемъ ны годы Арабовъ и ихъ цари, царя за цареиъ.
в сколько ца—вовалъ ва;кдыИ изъ нихъ, на сколько намъ это были
вшиохно (увить), Вогу угодно. Тла Арабовъ:
988 году Двуугаго а 11-мъ 1) году Ирав.Јя, цара Грековъ, н
вонц•' 30-го 2) года Киеры, сына Хорну.та, иришли въ AB11ateHie Арабы
въ атрии в тттавии надъ Моо предводителеиъ мужа, именуепго
Мухаммедо.мъ, сыноиъ Абдипха. И сталь онъ ихъ предводителемъ
и царемъ и управилъ ими десять •л*ь. И (Мрись въ неиу
ет родные и его родичи и племя, и онъ заставил ихъ ув•Ьро-
вть въ едиааго Вога, у вотораго нтгь товарища, и прекратить
E0U0Beaie вдохамъ, и оовлопатьи только единому Вогу. И прика•
имъ совершать 06ptBBie, ве анть Зина, не Теть 3) свинины,
паши в крови, творить молитву и платить подать екАтъ). Кто на
это согпшиса, тависа неврдимыиъ и спасали, а вто это от-
и сливввилса, съ тЬмъ овь воевал. И убиъ онъ мно-
гихъ богатырей ара&вихъ, въ собственнаго идеиени и изъ другихъ,
и иного городовъ, принадлежавшвхъ сойднимъ вародаиъ.
И приходил въ нему xpacTiage, изъ Арабовъ и другихъ, и овь нить
давл Ы»пасвоегь и иисалъ ииъ грамоты (охравныя). И точно
таве постуиали весогпсные съ его нарды, а ра-
зуйю Евреевъ, иат•овъ и сабеИцевъ. И приснгнули они ему и выи
у него защиты, съ Ниъ, чтобы пптить ему подушную и
в—мельвуо подати. И приказал онъ народу Аровать въ
и ногловъ и въ то, что Ворь имъ ниспослалъ 4), и чтМъ
они в•Ьјювии въ Meccio, сыва MapiH, и говорили бы, что овь врровъ
и слово его. рабь его и духъ его, и чтобъ она вышли въ
ЕвангелК', въ рай и адъ и конечное Bouuaie (въ день страшнаго
суда). И прпов±дыилъ онъ, что въ раю яств и BT'i*, и
1) тевст•: въ 1-иъ году. Что ото щмтаи описка доввзываетса ве
тодьво ирподпиыии вишь ве впхронпмви•, во и другиъ, павольво ниве,
3-И го» Иупииеда виыв•етсв 1 Ирак“.
В) чт.“ „32-го».
объ иеии• овращеао Ы-Иавииоиъ, HiBLor. Saracenica З, изъ
в•пвго автора.
То•еть, въ впчченвое пи отврвов(в.
5*