72

ЖУРНАЛЬ НАРОДНАГО просвщвша.

объ Рузбехана и его людей, и б•Ьжал овь тогда изъ Махузн

и МадАява, в прибыл Ираклт и вступил въ вето и вахввтилъ

сокровищввцы цара и вывесь все, чтђ въ . немъ (Мадаиа» было;

потонь онъ сжегъ его и раворилъ деревни в увелъ въ

ивнъ ихъ жителей. И Шируа, сыпь Квсры, въ у

отца. И вышелъ опь ивъ Мста 83B.zoqeaia 1) и отыскиъ сво-

его отца, и вогдв онъ его нашел, то убить его в воцарили

него. И вродошалось Кисры 38 л%тъ. И случилось т-

IlBPBie его сива Шируи въ 7-мъ году Мухаммеда, сына Абдыпха,

и 18•мъ году Иравјя, то•есть, въ 940 году оп Двургат 628).

Потонь Ирав.ЈИ отправили въ овратныИ путь и остановили

у деревня, именуемой Саманинъ. Это та ии•а, гд•Ь остановился

ковчељ во вреиа потопа въ дня Ноя. И вяошел ва гору, иве-

нуемую и-Дж?ди, и па вее, на м±сто ковчега в), и

взглянул ва четыр стороны. Потоиъ овь пошел въ сторону

Амида и пмылъ таит всю зиму эту. И поииъ Шируа, сынъ

Кисрн, иословъ въ прса мира. И согласили вв это

Иквк.јй, съ Йиъ, чтобъ ему были пвращевн всВ года в

ce.IBBia, которые отвал у Гровъ его (Шяруи) от•ецъ, и съ т%иъ,

чтМъ ИравлТ выслалъ бы въ IIeIk.io вс•Ьхъ Перс,овъ, которые были

въ его власти. И быль извъстевъ тогда явь философовъ

иущщъ и был овь учеником, А-р-са—

д-р•са, философа, я ееюлора, философа, въ Ковстантивоио.гЬ. Нотоиъ

ИракЈИ 1“шихь отпревитьи въ Mec0D0Tauio в CHpio и призвал

кт, себ± своего брата ееодора и ириказалъ ему раврЬшит. Пермь,

находившими во всей Meconm•auiH и выходь ивъ ет влвд%-

Hih и 0TnpaB.WHie въ Пе—. И выступил Эеодорт по глап•ћ аван-

тарла 3) и сталь Ирак.ЈП входить въ одивъ городь другвиъ

н ставить своихъ навстнивовъ въ вихъ, пова не обошел В(Њхъ, и

возвратилса въ свое цактво въ Константинополь.

4) еедоуь, брать и вогда овь дошелъ до Эдессы,

„и....

то приказал Перс.амъ, ваходившиии таит, уИдти изъ неа и

перселитьса въ IIeNo. И отказахись ови и сказали: ве внвеиъ

Шируи, сына Кисры, и ве уИдемъ изъ своей родины“. И направил

1) л. 883.

1) То—есть, гд• оствновпася вовчеръ.

3) Л. 88b.

4) Иорчв въ таст•.