70

бо 6 ружей, на срокъ до одной недћли, въ перемежку съ

отдыхомъ; такимъ образомъ, два часа держать ружья, а

отдыхать ит. д., JIiIIleHie чести, отъчину или

отъ службы на время или навсегда, разжадованье изъ офице-

ровъ въ рядовые, арестъ до двухъ М'Вояцевъ, руки но-

жемъ за HaHeceHie раны ножемъ, при чемъ ножъ признается

«потайнылљ ВОРОВСКИЛЉ opyacieJt6»

; I{paTRiri же артикуль

князя Меньшикова съ ножемъ относить почему

то только къ'русскимъ. Въ ст. 8, глава II именно сказано:

«А буде кто русаковб осмљ.иппся ножами рљзатъс,д 1).

Странно также Hana3aHie, налагаемое YJ10iIteHieMb Шере-

метева за HaHeceHie солдатомъ солдату, или офицеромъ офи-

церу вытрою пощечинъ. Виновный въ томъ подвергается полу-

такой;ке пощечины при такомъ же чисдгВ свидфтелед,ј

Пьянство но ОбОИМЪ уставамъ составляетъ самостоятель-

ное npecTYH,qeHie, а въ съ другимъ преступле-

HieMb признается отягчающимъ обстоятельствомъ. По уставу

Шереметева вызванное необходимою обороною, ио

суда, можетъ быть не но по уставу

Меньшикова такое y6ircTB0, даже доказавъ,

что не онъ быдъ зачинщикомъ нападе1йя, что ему угрожала

дмствительная опасность и другаго средства

не быдо, избавляется только отъ смертной казни, но все

таки подвергается презы.звычайному (т. е. чрезвычайному)

Точно же 0TH0111eHie обоихъ уставовъ и

кь неосторожному или совершенному въ безнамят-

По судь можетъ признать его невмгВняемымъ;

ио артикулу же, даже если бы не послВдовало смерти и

1) Подобное же нелестное MHTHie о русскихъ (доказывающее, что

артикулъ» составлень быль нарочно для руссвихъ, но не рус-

скииъ и переведень не русскимъ) обнаруживается въ сМдующихъ словахъ

той же статьи; « Кто смрадными и особливо злобственными словами, ко-

торые у руссаковъ гораздо суть въ своего подобнато будеть

бранить