новгородск:й вздъ вотской пятины по писцовой книв 1500 г.

А по новому письму 4 деревни, б дворовъ, 13 челов±гь, 5 обежъ, 2

сохи безъ трети“ Описано же, какъ видимъ, три деревни, а въ нихъ

(2+1+1) 4 двора, (5+2+2) 9 челойкъ, (2+1+1) 4 обжи, соха

съ третью. При книги несомн%нно пропущено: «1 деревня

(HUBaHie), а въ ней 2 двора, четыре челов%ка, 1 обжа, треть сохи».

Ст. 443: «въ великого ЕЕЯЗЯ деревн% въ оброчной Лукљ... дв.

Тараско 1 да Игнать, с±ютъ ржи 2 коробьв, а с%на косятъ полтретьат-

цать жопень, пол обжи; а дохода изъ хгЬба половье... А по новому

писму въ вопчей деревн•Ь дворъ, З чедойки». Между тЬмъ, кромВ

Тараска и Игната в%ть никого.

На гг. 140: «и по новому писму деревни опричь а

дворовъ..., а обжы полтретьинадцать( а сохи четыре съ полу-

третью» (41/6) t. Въ наличности же «полчетвертынадцаты обжо (131/2),

да такъ оно и по самого писца: «й по старому писиу...

обаъ одиннадцать, а сохи четыре бать И ПРй старомъ при-

были обжи пол-трепи» (т. е. 21/2) : 11 +21/2 * 131/2 = «полчетверты-

вадцаты», а не «полтретьинадцаты».

Встрћчаются въ «писцовой. кний» и '18kie недочеты, воторые мо-

суть, быть конечно, типографскими, но которые въ ученомъ B3raHia и

обидны и нежелательны.

«Въ... Княжой Гор±... (Ана косять сто вопенъ, три обжы; соха

и обжи Якушь пашеть на собя, а съ обжи емлеть • дохода половье

Йзъ хл%ба» Ш, 182. Что бы не получилось нел%пости, точку сь

запятой нужно поставить посл•Ь слова «соха»: «три обжы, соха; и дв•Ь

обжы Якушь...' и т. д.

На ст. 411: «А по новому писму;.. 11/2 обжи, 11/3 сохи з; т-

нечно, нужйо читать «11/2 обжи, сохи».

На ст. 441: «Апо новому пишу... 5 обежъ, 2. сохи»

а 6 обиъ, ибо въ сох± по три обжи (2 Х З), да и въ днетвитель-

вости 6 обежъ.

На 414: «а обезь у вихъ З сохи»• «а обежъ у нихъ З

соха»

Возбуждаетъ большое сл%дующее обстоятељство...

Перечисляя бывшихъ владвльцевъ пойстныхъ земель Ив. Ив. Акса-

Въ ркп.:

„дв. Тараско Денисов, джи его Троеимко да Игнат“. С. А. Б.

Въ рка. читается такъ, какъ напечатано. С. А. Б.

Въ РЕП. написано: „полторы обжы, пол сохи“. С. А. Б.

Въ ркп.: „шесть обет, двВ сохи“. С. А. Б.

Въ ркп.: „а обеж у них три, соха“. С. А. Б.