8 НОВГОРОДСЮВ уыдъ вотской патины по писцовой книг» 1500 г.

кова (ст. 298—299), писецъ упомянул Пантел±ева, Буйносовыхъь

Власьева, Шепелевыхъ, Ондрвевыхъ, Елис%ева; въ самомъ же опи-

caaiu видимъ земли вс±хъ названныхъ вдад±дьцевъ и еще Якима Дан.

Рамышевскаго (ст. 302) и Олешка Исакова Кюшедкова (ст. 303).

Итољ отввчаеть хота съ небольшой разницей: (см. 305 ст.),

а поэтому можно раз“ предположить, что и Кошиковъ

пропущены при общемъ перечисдети 1.

На 56 столбцЬ описывается «сејщо Червино Даниловъское дь

Кузьминьское еедоровыхъ Отей сь kYBMueMNHckie улицы да Ива-

новское да Семеновское Григорьевыхъ дьтей Шепелева да Ивановское

Кннзцово»: а) на Даниловьскомъ да на еедоровсвомъ жеребьи и б)

на Ивановыкомъ да на Семеновъвомъ жемьи и в) на Ивановскомъ

Князцова... Непонятно, какой еедоръ вдадвлъ жеребьемъ на ряду сь

Данилой... Естественн%е было бы ожидать вм%сто еедоровскаго «Куз-

т, особенно въ виду того, что на 57 и 58 ст. упо-

минаети старый доходъ «съ Даниловскихъ да сь Еузжиньскип».

Вообще собственныя имена, HUBaHia

часто искажаются и бываеть нелегко установить истинное.

Такъ, на ст. 43: «волосгка Богдановская Есипова за Ермолою,

за Трусовымъ сыномъ Воронина» 3; ст. 244: «за Ермолою за Трусо-

вымъ шномъ Воробина»; 295: за Еремђемъ за Трусовымъ сыномъ

Воробьина»; ст. 118: «за Ермолою за Трусовымъ сыномъ Заворобина»

Воронинъ-Воробинъ-Воробьинъ-Заворобинъ. В±роатйе «Воробивъ»:

«за Левою за Трусовымъ сыномъ Воробина» Ш, 95.

На ст. 356: «еедька Юрьева да Власовы Остафьевы вены,

Юрьева да сына его Наумка... На еедьков•Ь да на ВасисингЬ съ сы-

номъ жеребью: дв. самъ еедько,. др. сама Васис.а да сывъ ее Наумко»

и т. д. Очевидно, вм±сто «Власовы» нужно читать «Васисы»: «еедъка

Юрьева да Васисы Остафьевы жены Юрьева да сына еа Наумка»,

Воть существевныя неисправности, зам%ченныя нами въ

разсматриваемой книгђ, на тЬхъ ед столбцахъ, гд'ь она описываеть

угьдъ.

1 Въ ркп.: „Елис%ева с Кузмодемьяни улици да Якимовская Даввхова сына

Рамышовъского да Олешка Исакова сына Кошикова с Кузмодекьяни улици, за

Иваномъ за Ивановымъ сыномъ за Авсаковып“. С. А. Б.

2 Въ РЕП. вань напечатано. С. А. Б.

з Въ ркп. „Воробинац. С. А. Б.

* Тап въ рвп., ввроятно описка, дишнее „зад. С. А. Б.

5 Въ ркп.: „Васисы“. С. А. Б.