ПОВЫЯ ЙРАВИЦН РУССОЙ илорш.

267

одно изъ устьевъ РуссвоИ Р'Ьки. Очевидно, овь д.и вкхъ был

также русскою р%коо, вавъ дла васъ важдыП ивъ рукавовъ Нида

тоже Ниль подлинный в настоапјй.

По MBio Фра, Довь называли це у Арбовъ Русскою и

Спвавсвою рьвою. Френъ основываетъ свое инЫе на смдующихъ

иопхъ Димешви: Тка Руссовъ и Сдававъ весть бдьшаа р•Ьва, те-

вуиша ввъ горь (города) Сашина и Кепбскихъ• и протевающи

между Итилеиъ и рткаии Куромъ и Эръ-Рассомъ. Если вд%сь подъ

Куроп и Эръ-Рассомъ разуйть Куру и Араксъ, то р•Ьвою Шаинъ

оважетса оиать-тави Сравъ, между Итихеиъ и Курой, и

въ Дону UOBR ети нивакъ не могутъ быть отнесены. Если на вто

ваиивое 110100Bie рпъ ве Мращать BHHMBBia н

топко на иовахъ, повоыиютцихъ биъотносятехьное noxozeaie р•Ьви,

имеппо: ртва, текущи изъ горь (города) Савсива и Кепбсквхъ—то

подъ этю р•Ьвоо нужно разуйть не Довъ, а Да%пръ. Горн Кепб•

скја—вто, по всей вгЬроатности, горы EieBcBia въ арабсомъ BckB&EiB,

а тродъ Савсвл aIB6czie писател пом±пции дМствитељно на

•„нв ерегахъ втоп ртки• (Дн±пра, Тавабера), говорить Ибнъ-

годъ Савсинъ• 1). Но всего врат“, что при-

ведевйое Фромъ во Димешви Мсто виьма всвазено и говорил не

Мь одной а о двухъ—о Суп“ и о Piod, который apa6cxie

писател таве ЕВ8ЫВИИ Русскою р%хою. Кь нимъ можно отнити и

N, что ой вытекают изъ горь Кепбсвнхъ (Каввисвихъ) и горь

Сисина. По словацъ Ибнъ-Саида, было ди Савсина: одинъ вв Дн%п»,

а другой гд%-то около Еавкаи., Абхвз{и и ирч. 3).

Такимъ образомъ, иожво, вахаса, установить свду<а подо-

zeja ваитедьно EB8BHii—Pycesaa и Спвансвва Шва,

щихел арабскихъ• писателей:

Русскою Твою они, по преимущЕтву, называю“ Вохгу, относа

иногда во BUBHie и въ Дону, тавъ вавъ они считии Донь руи-

тмъ Волги.

Спвавски Вва Ап-Твбари ничто иное, вакъ исвввеннн

ика Сулака.

Ни Сдавань и Руствъ Диешвв ничто иное, киъ

Ови — Сулавъ и Pi0Hb. А это одна р•ђка, то она ве Донъ, а

Дв%пръ.

1) Reinaud, П, 291.

Rd„aud, П, Ы.