14

ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГ0 ПРООИЩЕНIЯ.

вывить себя сами вти народы. Наглкднымъ доваватељстшиъ этого

служатъ имена Юмецкаго нарда. Сами себа нжцы винить

Deutsche, Французы называюп ихъ AllemandB, Англичане—бетап,

Итајанцы — Tedeschi, Спине — Н±мцвми. Тому, кому вапоџинно

веив±тно, что эти имена 0THW8Tc.a въ одному народу, трудно

бшо бы догадатьи, что это именно тавъ. РуссвТ вародъ, кажиса,

им•Ьеть способность переиначивать EB3BBia нардовъ;

такъ Финнов»СуомывИненъ мн вшывемъ Чудью и Чухонцами, Эрзю—

Мордвою, Марвъ—Чермис.ами, Удмортовъ—

Вотиами и пр. Конечно, эти имена не состав.иогь смствеано иска-

zeaia поџинныхъ нивант этихъ народовъ; они образовивсь

ныкъ историческимъ путеиъ пчедствомъ suucTB0Bauit у другихъ

народовъ и отчасти осмысдеД но тавъ или иначе употреблаеиыа

наии 08B8Bia не соотвжствують подлиннымъ Ha8BaBiaM'b этихъ на-

родовъ. И что новеть ручаться, чтобы имена Фивскихъ пле-

медь, Мери, Муромы, Мещеры, кавъ называли ихъ ваши иредки, были

сомины съ поџинннии именами этихъ пдеменъ, въ особенности,

что можетъ ручатьса, чтобы назватя, даваемыа этимъ племенамъ Ара-

бани, и в%роатно, заимствованныа ими отъ Булгаръ или Ховарт., со-

вивдии нашими?

На этихъ соображевТ, конечно, было бы гораздо бд-

горумн±е совс•ћмъ отказатьса отъ того, чтобы Млать

выводы на названТ русскихъ городовъ и шеменъ, содер-

;кащихса въ арабскихъ отказатьсд отъ труда найдти

чтвибудь соотйтствующее инъ въ древней или ныв%шней

Я бы такъ диствитиьно и сдЬалъ, еиибъ эти HB3BBHia раньше

не подвергались усиленному на дыбы и 1). Чего тодько ив

нихъ не Вдали! Крой kieBa, призведеннаго изъ Гунабн•Еутабы-

туть авидась и Литва, произве-

денни изъ Тпвы, Атлавы н Сивце, и CnBia изъ тЬхъ же Тпвн,

Атпвы и Сиаце, и навонецъ, просто Сдававе все изъ Ахъ же

Тхавы, Атлавы и Салаце, тавъ что Славане авлаютсн зхЬсь одною

изъ отраслей того племени, кь коему приваџежить Эрвя•Мордва,

которую въ

Впрочемъ, съ тЬиъ, что подъ ApTaaie, Ap3BHie можно разуйть

1) Это употребленное въ первыИ разъ, кшжвтси, г. Погодиным.

въ перевода Энерса, уже подучиао водное ираво гражданства въ дитервтпП

вопроса о начал Руси. Так•ь часто прибЖади въ неиу ниши ученые.