28
ЖУРНАЛЬ МИННПЕРСТВА НАРОДНАГО просв•щвнш.
вжною спообвостью мордовской ассимилирватыа дру•
гинь сосТдвииъ вардвостаиъ 1); ЕТЬ Мордва и фусьи, а ота-
таренца; noie Мордвины говора“ на четырехъ аяыввхъ (своиъ,
руссвомъ, татароиъ и чувашевоиъ). Тавил 4аииъ и пропошо
Каратаевъ; они обратились то въ Татаръ, то въ Рус-
скихъ, въ Мордву—Эрзо вп Мокшу. Таквиъ *.8QMb и
сваети то, что тиъ, Лепехивъ видЬъ Мордву, Алькввс“ че-
резь Ать видЬъ уже врещеныхъ Татаръ 3). Мевду Амь еще
въ с.орововых* годахъ нашего cmrhTia Мордва- К.арати въ
СенгилеИскомъ Симбирой vy6epgiu 3); и потому Кипень,
большоа авторитењ въ этомъ ДВА, еще въ иатидИатыхъ годахъ
виТдъ за Лепехиннмъ м Адиунгоиъ принимал три пае-
мени—Эрзу, Мокшу в Каратаевъ
Такимъ обрввоиъ очень Вроатно, что туги Русское пеня ва-
вывиось Картаи вли какимъ-нибудь иохожвиъ именемъ: EepkiaHb,
Каркаанъ и т. п., а городь ет, этот предполагаемый и „еъ бодь-
шаго труда“ превращаемый изъ Кер"ва или kepBiaBiH въ Шевъ,
есть ничто иное, вакъ дМствительно EepBiaBb, Еарваанъ, Верам,
Каратай, то-есть, городь Каратаевъ. У двухъ другихъ Руссвихъ иде-
мень имена племевъ сходны еъ имении и Тп-
ва, ABBia и Арза); то же прило, новеть быть, было облюдено и
относительно трегьиго племени. Городь само шлема—
kepBiHHb, или городь Карата“, и плена *тая. Въ восточной
Европ•Ь въ lX и Х вЬкахъ, вавъ видно, эти иазва-
Hia городовъ и племенъ были въ большомъ удотреблети. Таквиъ
образомъ и Руссы им•ьи при мор•ђ свой гор», кото-
рып Арабы в“ываоть Pycci8, Бутары“ имјли городь Булгарь, Му-
рома—Муромъ.
Итакъ, три Pycckia племени, называемыа арабсвиии писае
лани, составлии ничто иное, какъ три племени волжскихъ Финповъ.
Ихъ-то apa6cBie писатели называли Русскими, ихъ звии подъ этимъ
Такой результатъ получается изъ изв•ђстт а*вихъ пи-
имениъ.
если ихъ читать безъ задней мусли, если у вихъ ви$ть
сатвлей,
1) св.
Ршпшка:а дп статист. Кв. губ. , стр. 217 п
1) см.
npewuoBie въ его Vors. einer Grummatik (ler Mokscha.Mnr.I. Sprache,
стр. VII;
Ааьквистъ быль тамъ въ 1857 или 1856 г.
СПб. 1И5 г., 268.
4) Си. Этногр. харту PocciIi и при ней етати.•тич. таблицы инородчесваго
Yuc..•iH.