10

РУССКИЙ ЯЗЫКЉ ВЪ ЕГО НАР•ьчшхъ.

стого народа. См. стр. 43—44 о нарљч;и новоеородскомъ съ образцами

разговора въ точной, ц%нной и д.ия нашего времени записи; — стр. 55

о говор% житезей г. Валдая; стр. 68 о въ Вышнеиъ ВолочкЬ

(образчикъ разговора); стр. 78—79 о Havi'IiB въ Торжкеь, съ образ-

цами разговора крестьянъ. Стр. 100—101: о Тверскойъ HapiqiH съ

образцами реЬчи.

Бьио и 2 узда“ исправленное и умноженное. Саб. 1802. Въ

Императ. Типографји, въ 16 д. Ј. безъ отм%нъ, лишь съ присоедине-

HieMb на стран. 180—188 статьп «О разныхъ способахъ 'Ь.зды» и проч.

и Табјпцы съ разсчетомъ платежа прогоновъ и, гпвное, съ приложе-

HieMb большого ко.шчества гравированныхъ на М'Ьди рисунковъ,

изображающихъ города и значительные пункты.

9. Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mitdem Vater

Unser als Sprachprobe in beynahe f0nTundert Sprachen und

Mundarten, von Johann Christoph Adelung. Churf0rstl. SEch-

sischem Hofrath und 0ber-Bibliothekar. I Theil. Berlin. 1806.

Въ 8 д. л. стр. XXII-e8 неп.-•- XXXIV + 686 (I-ter Band:

Asiatische Sprachen). II Theil... grossentheils aus Dessen Ра-

pieren fortgesetzt und bearbeitet von Dr. Johann Severin Vater,

Professor и. Bibliothekar der Universitlt zu Halle. Berlin.

1809. Стр. XXIV + 808 (II-ter Bd.: Europlische Sprachen),

III neil 1-ste Abtheilung. Mit Benatzung einiger Papiere des-

selben fortgesetzt, und aus zum Theil ganz пеиеп oder wenig

bekannten Htilfsmitteln bearbeitet von Dr. Johann Severin Vater,

Professor der Theologie und Bibliothekar zu k0nigsberg. Berlin.

1812. Стр. Х+ЗО5 (III-ter Th. 1-ste Abtheilung: Afrikanische

Sprachen). Ш Theil 2-te Abtheilung. Berlin 1813. стр. VI+

309—474 Theil 2-te Abth.: Amerikanische Sprachen).

IV Thd.... Mit wichtigen Beytriigen zweyer grossen Sprachfor-

scher fortgesetzt von Dr. Johann Severin • Vater. Berlin 1817.

стр. XII+530.

II Theil, VI, Slavischer Sprach- und V01kerstamm (стр. 610—696):

1. Antischer oder 0stlicher Hauptstamm. А. Russen (с. 617): е., Mund-

arten (стр. 629—631). Туть перечисляются САД. Суздиь-

cxw, Малорусское им Украинское, Руснм4кое (Гашщкое) и Кривичское.

(Моп Volks-Dialecten kennt Pallas in dem УосаЬ. Petropol. nur

zwey, die Malo-Russische und die Susdalische; denn, sagt er in der Vor-

rede, in dem ganzen 0brigen Reiche herrscht auf dem Lande und in