1. ВЕЛИКОРУССКОЕ НАИЧIЕ.
17
27. N. Nadeschdin. Mundarten der russischen Sprache
(Jahrb0cher der Literatur. Wien 1841, т. XCV Juli, August и.
September, стр. 181—240).
на предыдущее В. Копитара, см. особ. стра-
ницы 226—230. (Ср. СВв. Пчела 1842 г. 78, с. 311).
— П. Савельевъ: «Обь отличитељныхъ признакахъ и на-
р%'йяхъ Русскаго языка, по систем% Надеждина (Ж. М. Н. Пр.
1857 г., ч. XCIII, 2, отд. II, с:гр. 302
—314).
Это— на рус. язык% изъ поџинника предымщей
статьи, написанной Н. И. Надедцинымъ на русскоиъ же язык% и лишь
появившейся въ Вмецк. перевод%. Предположено бьио оригиниъ
издать вполн% въ «Неизданныхъ Н. И. Надеждина»; ко-
торыя и начаты бьии въ Русской Бейдћ.
Бумаги Н. Надеццина, какъ изйстно, перепии
кь И. А. Шляпкину, который тоже ии•ьъ Ha"pie издать труды
Н—а. См. въ Ист. Русск. Этногр. А. Н. Пыпина, т. 1, стр. 234 н.,
266.
Ср. Журн. Мин. Внутр. Д'Ьъ 1843 г., ч. 1, стр. 168—170, см. ниже
подъ 31; Москвитявинъ 1848 г., 1, стр. 103—107 (въ ст. С. П.
Шевырева): «Антикритика. Отапты на рецежји nepBEt двул выпу-
скова книги: Русской С.жесности, преимущественно Драней»:
. всего любопытн•Ве xbeHie Ру«жаго языка на три нарТ(йя:
понтЩско-русское, и велико-русское. Подъ именемъ
Г. Надеждинъ разуйетъ мадороијйское, подъ
именемъ — б•ьо-русское. Онъ измВнихь то.љко
чтобы давно извтстное puxB.WHie представить въ обнов-
ленномъ вид'ь. Ве.шкорусское нар%хйе явиется у него посредству-
ющимъ членомъ между двумя малорусскимъ и бЬорус•
скимъ, какъ двумя полюсами: на какомъ это основанји — втроятно,
на томъ только, что одно должно быть субъективное, другое объ-
ективное, а третье и того и другаго. великорус-
ское разд%хено Г. Надеждинымъ на аизжъ и оизжь, т. е. по произноше-
буквы о зао иш за а при на ней Предста-
вителемъ оизжа названо Hap•bt1ie Новгородско-суздальское, въ кото-
ромъ Мшаны два совершенно разныя, какъ Новгородское
и Суздальское, а представителемъ аизжа назвиъ Г. Надеждинъ вновь
открытое ииъ Hap•btiie Рязанское, въ противность всенарод-
ному, выраженному и Ломоносовымъ въ его Грамматик%, что выго-
ворь буквы о какъ а безъ есть одинъ изъ приткыл при-
знакоп отжљнной красоты Московскаго наргькйя. Г. Надеждину,
странствовавшему по славянскимъ землямъ с.ъ щЬлью
неизв%стно было, что выговорь буквы о за а безъ нахо-
дится также въ чисй признаковъ нижне-краинскаго нар%тйя. Все
2