124
«на помввки коту гостеН; смираетт 9. Грнко съ Дону изъ убогаго дому, (она)
«п%еяи тспТваеть, а посхЬ коту дМрую возв%щаеть; 10. мышь татарая
аАринка тожъ наигрывает въ волынку; 11. мышь игь (съ) Рязани въ синемъ
идучи; (такъ) горько пиаче•гь, а сама въ присядку пляшыъ; 12. мыши
«Елеси идут•ь, хвосты пов•Ься; 13. мыши Ермаки, над-ћвши колпаки; 14. отъ воль-
иныхъ домовъ, изъ большихъ питейныхъ погрмовъ сидить миенькая въ однокол-
«кеЬ на отц%, объявзяеть весејью быть (веселе) въ корц%: 15. Уралская (мышь)
&братиною грмитъ, перднихъ бранить, что скоро б•Ьгуть и старыхъ не ждуть:
•«хромыя и мыши на силу за ними б•Ьгуть; 16. мыши Чухонки ендовы
«тащить мерапго модока ушать съ гЬтошяова году (згодьду?) и съ подъ заходу,
«(б±жить на ВОНЬ;ахъ, сама говорить, лучше бы, я зна.иа, сидЬа дома), 17. за ни-
«мв б“Ьжить, крушкою гремить, вознковъ бранить, чтобы поскор%я посп%шади, съ
«весельемъ кота поминайте, похмјиьныхъ охм•Юайте; 18. мышь весеть свини-
«цу вина, а другая закуску полтора Шина; 19. старая Подновинская крыса с%дая
«смотрить бочки, у которой коть въ кочки; 20. мышь (мельна) при-
«сп%шнику заткнула за поясъ тряпицу, а сама поигрываетъ въ скрипицу; 21. мышь
«Охтеяка переведенка неееть ребенка раненова (котомъ), какъ Менка (?); 22.
«сельская мышь сива ведеть на убои свинью; 23. друга грыжа говорить, я де
«ночью (все) вижу; 2'. мышь голодна весьма не проворна, попала въ яму говенну
«по горло; 25. маленькјя мышки пищать и вонь ее тащать; 26. мыши хворыхъ
«мышей на себ•Ь в.ть и прогоновъ не беруть; 27. мышь куОта (курата) не-
«сеть лопаты яму копати; 28. мышь съ метлой, а другая съ ветлой по пути за-
«метаютљ, а сами по сторонамъ посикають; 29. мыши изъ татарской мечети по
«татарски депечугь; 30. лазар%цкая мышь на костьияхъ ходить, пристсть у кота
ане можеть (хочеть првс±сть у кота на 31. мыши щиры
«идуть править (у кота) морщины; 32. мышь Чурвп б•Ьлу сокурила, (сдурила)
«кота на дрни ввалил, чуть бьио я. „ коту не раздавша; 33. мышь, с•Ьдши
«на пенекъ, надувается, три дни въ лапти обуваетсц; 34. мыши ярко красной
«растоптиа запти (ознобила лапки); 35. мыши нашли (паназина) рака, учинили
«драку; 36. Коломенска мышь гонкомъ на саняхъ везеть рогожи коту на саванъ; 37
«мышь Цыганка несетъ покрыть кота цыновку; 38. мышь Барабошка несетъ ро-
«гожку; 39. мышь, идучи хрюкаеть, за нимъ нюхаетъ; [О. мышь съ А'јата
«очень горбата, ведить собрать тарики и подносить гор%лкн, (и начала сама под-
«носить гор1ики), мыши Озонки, одна весеть солонку, а другая снопъ содом-
«ки; 42. мыши Корепа несутъ дошки и тарлки; 43. мыши ханжи н.ть вили
«да ножи; мыши жалки несутъ комики, да чарки; 45. мышь перша несеть вер-
«цу; 46. мышь несетъ таракана печенаго, а другая чесноку тодченова; 47. мыши
«п%шками несуть кушанья м•Ьшками; 48. мышь съ Полянки старуха несеть ххЬ-
(ба краюху; 49. мышь смазлива выеть ситные въ корзиа•К; 50. мышь отъ чу-
«хонки Маданьи везеть полы сани оладьевъ; 51. мышевокъ ушибено рьио ве-
«сеть жареной рыбы; 52. Тошера из Мошена несеть сиги, пни, (?) 'ћшь, пилотно
исиди; 54. мышь палена несетъ адро киено пиво разогр%вать; 54. мышь съ Пок-
аровки (несеп) морковны похлебки; 55. мышь изъ Риму несеп кобыльева молва
«крину; 56. ио помои иышевокъ держигь въ лапкахъ рожекъ ка•ача, %сть въ крив.