АВТОРЪ «ПУТЕШЕЮТВШ ИЗЪ ПЕТЕРБУРГА ВЪ МОСКВУ».

11

-щаясь кь памятникамъ прошлаго, Мабли искалъ въ нихъ не исто-

рическрй истины, а поучительнаго смысла для настоящаго и бу-

дущаго — для переустрбйства общества по Амь идеаламъ, ко-

торые ему казались единственно в±рными и вполнеЬ согласными

съ природы во всей ихъ безприм%сной чистотЬ.

Онъ говорилъ: должна не только просв%щать разумъ,

но и направлять сердце и научать обязанностямъ зражДанина.

ГлавнНшая обязанность гражданина заключается въ

кь свобоДзь и равенству. Ради своей излюбленной идеи, Мабли

готовь помириться со всевозможными передгЬлками и извраще-

историческихъ Фацтовъ. Отъ историка, также какъ и отъ

поэта, онъ требуетъ только психологическаго нрав-

На этомъ онъ охотно прощаетъ Вольтеру

«невтжественное и наглое и большинства

описываемыхъ Воть собственныя слова Мабли о Воль-

тев.• J'6tais dispos6 lui pardonner son ignorance et lahar-

diesse avec laquelle il tronque, d4gure et alt>re la plupart des

faits. Mais j'aurais аи moins voulu trouver dans l'historien

ип роие qui assez de sens pour пе pas faire grimacer ses

personnages- et qui rendit les passions avec le qu'elles

doivent avoir 1). Идеи свободы и равенства, развиваемьш въ со-

Франпузскихъ писателей восемнадцатаго сто.ЊIАя,

Мабли переносить въ Ака отдаленные, и описывая

глубокой древности, толкуетъ о державныхъ правахъ народа,

о законодательномъ о представителяхъ народной сво-

боды, и т. п. Вильменъ остроумно зам±тилъ, что Мабли застав-

ляетъ лгать и обманывать изъ либеральныхъ соображе-

de тёте qu'avant lui ипе 6rudition servile avait mal inter-

pr6t6 les vieux monuments de notre histoire pour leur faire теп-

tir la servitude, ainsi souvent Mably leur fait mentir [а libert6 2).

1) De la d'bcrire l'histoir,e, par т. РаЬЬё de Mably. А Paris. 1788,

стр. 31—33.

2) Cours de litt6rature franeaise рат т. Villemain. 1840. Tableau du dix-

lepn, стр. 155—166.