14
М. И. СУХОМЛИНОВА, А. Н. РАДИЩЕВЪ,
и наслаждался днствительнымъ блаженствомъ, не занимаяся
нич'Ьмъ бо.тЬе, какъ домашними дьами.
Когда я опред%ленъ быль въ то за долгъ
мой почелъ npi06p±ctI'b до торговой части вообще касаю-
и для того, сверхъ обыкновеннаго въ д±лахъ,
я читаль книги, до возобновилъ паки
qTeHie общей и и старался npi06ptcn
въ pocciick0Mb до торгу вообще
ДоселеЬ разумъ мой какъ будто забылъ прежнюю свою охоту
упражняться въ или отвлечень быль отъ того,
какъ т?) я сказалъ, неудачею въ любовныхъ Въ cie
время я опредеВленъ быль въ помощь г. Далю кь таможеннымъ
д±ламъ, и въ cie же время, между другими комерческими книгами,
купилъ я Истодю о Интята Реналя. книгу могу я почи-
тать началомъ нынКшнему б“Ьдственному моему Я на-
чаль ее читать въ 1780 или 81 году. Слогъ его мкВ понравился.
Я высокопарный (атрои1ё) его штиль почиталъ краснор'В'йемъ,
дерзновенныя его почиталъ истиннымъ вкусомъ, и,
видя ее общечитаемою, я захотвлъ подражать его слогу. Но
въ cie время, т. е. при нача.тЬ моего въ таможню,
и по случаю общаго тарифа, за препоручаемыми
многими письменными дыми, я не имеЬлъ случая книгу
окончить Поспосл'Ьдовавшая потомъ, въ 1783 году,
смерть жены моей погрузила меня въ печаль и YHbIHie, и на время
отвлекла разумъ мой отъ всякаго Не прежде, какъ
въ 1785 году я началь паки упражняться въ и недочтен-
наго Реналя окончалъ. Для въ ногеЬ я въ cie время
началь пов'Ьсть о проданныхъ съ публичнаго торга. Въ с.тЬдую-
годъ, читая Гердера, я началь писать о ценсур%; началь
пойсть Систербецкую; но все не было докончено. А какъ слу-
чилось мнгЬ читать переводъ 1орикоеа IIymetuecmeia, то
и мн'ь на мыель п)ишло ему noc.Itl!0BaTb. И такъ могу сказать
поистинеЬ, что слон Реналевь, водя меня изъ путаницы въ пута-
ницу, довелъ до моей безумной книги, которая готова