О СТАИ ТАВЪ НАЗЫВАВМЫХЪ оТОВСВИХЪ птопискй. 81

(Тт. Нарб. 10. Л%топись по Ипат. еп. 573). При изв%стји объ

y6ieHiz Войшелгв составитель ЛитовскоЕ Втописи не преминулъ

вставить BHpazeRie: „у tut 8ia rod knianty Rymskoho Pole-

не находящееся въ южно-русскомъ своп. Даль-

E3BeTia Литовской Втописв до B0kHgzeHia Гедимина заим-

ствованы, во иовамъ Данизоввча, , изъ какихъ-то неизв±стныхъ доселеЬ

Птоикихъ источниковъ в русекихъ Атопвсцевъ" (Жур'. Мимист.

Нар. и“в. 1840, 6, 95). Изъ литовскихъ князей, упоминаемыхъ

за эт вреиа въ русивхъ Втопасяхъ, мы ваходамъ одного только

'Тройдена, BBTYIIHHie •котораго на престол т•несено въ южно-рус-

своиъ свод% въ 6778 (1270) году. Обь вемъ въ русской л•Ьтоппси

свиаво ейдующее: пначаша вняжвти в Литв1; оканьный и безаконь-

вый, и проматы, немимивый ТроИденъ, его же безаконья не могохомъ

пеати срама ради: такъ 60 бяшеть безаконьннкъ, ако и Антиохъ Сурь-

ezii, Иродъ Ерусиииъскый и Неровъ Римъскый, и ина многоиМша

того бвзиовья чивяше". (Л'Ьт. по Ипат. еп. 574). На это и±сто Русской

джпиеи ить ееылка и въ сво$ Литовской ХЬтопвси при E3BtCTia

о ruzeaiz Тройдена: п У buduczy 1етии сказано въ ней: ntam па tom

kniaienti weliki1 welki czynit, z lachy, z тиши, у z mazowszany, у zawidy

zystiwal, у nad zemlami ieh si1nyia okrutefstwa ezynit, sztot vyszey

opisuiet rgsioy kronice, it horszy byt tym zemlam, у па

n1ch, niili 0ntyoeh Syrgki у 1rod Jerusallmski, у Neron Rymski sztot

tat okrutny у waleeznyg. (Л%т. Лит. 11, 12). да.\'Ье вдеть B3BteTie

о Довиовтонъ жены у брата своего Наримунта и бТгств'Ь

Довиовта гъ Псковъ, ври чемъ очевидно въ Литовской л±топвси

шавъ фактъ, вдучившшся съ Довмонтомъ, современниконъ Мвидовга,

и причиной y6itcTBa посл±дняго. Впрочемъ см•Ьна п-

cerkov Danilia, а 7 monutyry byt BEtojatel jebo Hryhory Polonin

ukij, у budacxy iemu monastyry byt velmy n•boton, у meszkat nemalo то-

патуа. атихъ словъ издатель вам•чвеп: wyrazu А ао Койса

tego okren. ulamek хе Btarego originatu, natet»cy do opowiadaa,

zpin$.cy kronik' tu mylnie wstaviF. Это aau*0Hie не в%рио. Приведеипыи

сдои есть uonopeaie уже схазавшаго, а вовн M3B4c•rie о вторичноы•ь uoc•ry-

ВоИпига въ монаегырь и свдующмнъ словамъ южно-

руивго ст»: „Посем же Войшелх•ь.... опять восхот% придти минсхий чииъ....

иде до Угровьсва в иопастырь во святому Данилью, и взи на са черн±чьвии

и поча в моиастнр%, ТригорТй же Полонииьскнй еще бяше живъ,

витаин•къ его... оа же ири•ха в нему и настави его ва иуть чернечьипк

(Пт. ио Иват. си. 538). Biorp*ik Во•шига, ио г. Антокшича, разска

ива еде рал, при чел от. назваиъ Липмшс.ш. (Мои. 15 “rp.)