О ТАЕЪ НАЗЫВАВМЫХЪ ЛИТОВСВИХЪ птопиовй. 35
въ дитовекомъ сводТ, изданномъ На“утомъ; разница въ сл±дую-
щемъ: вМсто Ивана Зедевида и Василя въ руссквхъ Втописныхъ
«водахъ упоминается Корвгайло и Минигайло; можеть быть, въ рус-
ивхъ Втопиеахъ князья называются своими литовскими именин 1);
того князья перечисляются пе въ томъ порядвТ.
()ucaaie борьбы Ягайла съ Витовтомъ въ полвомъ своП почти
буквально (Тт. взд. Нарб. 23 — 27) сходно съ onacaHieMb, пой.
щевнымъ въ краткомъ евод•Ь (У. З. А. Н. 29—34). о на-
nueziu Ягаьа ва Польшу в о Завихвостья и Опатова (Л%т.
од. Нарб. 27) моно быть заимствовано изъ народныхъ тао
оно разукрашено; B3BtcTie о креста Господня и чуд± отъ
ве$о (ibid. 27, 28) могло попасть въ Втоаись изъ того же источ-
авва и, очевидно, вставлено въ u3Btc•rie о поход± на Польшу поел•Ь
товъ: пу рапеу у рапеб mnoho w potod pwelk. ОтхЬльцость этого
разсказа видна изъ словъ: . у wozwratymsia wospak". lIoeAt чего
опять продолжается: „У ро tom poroneniu wczynit Jagoyto branicuk и
проч. (lbid. 28). CkaBHie о св. вреста записано пои%, когда жи-
теи Литвы были уже Описывая встр•Ьчу, ед•Ьланную жите-
лии Впьцы Ягай.ау при его возвращен\и изъ похода. авторъ говорить:
. У Wilnewcy podtuch obyczaju staroho pohaiskoho, podkaiut kniazia
velitoho ЈадоВаИ и т. д. ».\te идеть “3BtcTie о upuaTiH Ягай-
домъ католической •в»ы (ibid. 28, 29); изв•ЬстЈе это заимствовано
взъ другого источника, ч•Ьмъ то, которое пом•Ьщепо въ краткомъ
свод± ИТОВСЕОЙ Птописи (У. З. А. Н. 34). Дальн%йпйя
о нападенЈи Витовта на Видьну, о выдач% имъ дочери Софьи за ве-
великаго князя Василя (ibid. 29
— 32) взяты почти
буквыьно изъ краткако свода (У. З. А. Н. 34. 38).
ДахЬе въ краткоиъ свод1; мы читаемъ: пкнязю великоиоу соущу
въ Н'Ьмцех оу мистра оу Марьине горохЬ, присла кь немоу король
посп и з братоиь своимь СкирнгайлоиьИ. „ въ полномъ сво* иосл
%вдова: „7 Maryine borode" идетъ u3BtcTie о томъ, что Витовть, за-
ловввъ Жмудь н±мцаиъ за триста тысяцъ зодотыхъ, вновь нападъ
ва Сиригайла, разбиъ его при Шешкинахъ, осадил Вильно и с±лъ
да великомъ ввяжеств•Ь итовскомъ (Л±т., изд. Нарб. 32); посл
этого узе вдеть разеказъ, почти буквиьио сходный съ пом•Ьщеы-
нымъ въ враткомъ сво*, о завоеван1и Витовтомъ Литвы (У. З. А. Н.
1) перечейь раввитса оп приводииаго Стадмињким•. Ср. Ваошева
Витовп, 19 стр. 5-е прим.