pes = русс. песъ, эст. ф. peni); ср.

также русс. калина (Viburnum ори-

]us) = эст. koola-puu, koera-6iz-puu,

ф. koiran-heisi-puu (т. е. собачей пе-

ревязи дерево). Видно, что приве-

денная слова им'Ьютъ звуковое и

Ароятпо генетическое родство, но

какое же очервичное

или слово послужило ocH0BauieMb кь

ихъ не является ли та-

новою звукоподражательная основа

Кат- (kal-), kur-, kor- ? Само собою

разум'Ьетса, что о

здТ,сь не можетъ быть и ржи. Вообще,

сопоставлеюе языковъ въ

царства животнаго и растительнаго

ведетъ насъ въ колыбель делов'ђче-

ской 1Ачи.

Калиновщина, д. Остен. лит. kaline, Ка-

]inys —

тюрьма, п.тЬнникъ (ср. гл.

kalineti, kalti, лат. kalt, kaldiht =

эст. kalestama, ф. kallita =

ковать;

лит. kalinti = эст. karistama — на-

казывать, настрого приказывать; ф.

karistaa, karistella —

грохотать, тре-

щать, скрежетать; эст. kari — крикъ,

приказъ, скала

ф. kari,

зыр. kar —

городъ; karja

— гора;

ф. kallio, эст. kalju

скала. гора).

Калистово, пуст. Печер. ? ф. эст. kal-

lis

дорогой; эст. kallistama, ф.

kallistaa — дорожить, повышать цТ,ну,

нгЬжить.

Калихово, высел. 11ечер. бр. келихъ

Н'1;м. kelch, ф. kalkki, лит. kyli-

kas, латин. cali.x — бокалъ.

Калки, д. при оз. Глухомъ Логаз. отр.

(Колки) Логаз. ? ф. kalki — волосъ,

твердый предметъ, горемыка —

— эст.

kalk, kolk, koljk

— колода; уголь;

суровый. Менте в»оятно: ф. kalkki,

эст. kaljk, кур. л. kaalka, лат. kaljkis,

H'hM. kalk др. р. клакъ — известь.

Калугино, сельцо, Печер. См. Чудск. эл. 1.

Кальвино, пуст. Ианик. дат. лит. kalwa

холмъ,

Каменецъ, д. Печер. лат. akmins, лит.

акти, -ens, эст. ф. kiwi =

камень.

Каменице, д. Слобод. Тоже.

Каменка, д. Избор., три Псков. оз.

Слобод., при ручьев Мегузицкомъ

Паник., пуст. Славк., рч. Пруд., р.

впад. въ Великую и вытек. при пог.

Каино, Логаз. Тоже.

Каменково, пуст. Пруд. Тоже.

Каиенный Островъ, отр. Слобод. Тоже.

Ручей, пуст. Славк. Тоже.

Каинская, дача, Остен. Тоже.

Каизиха, пуст. Докат. ф. kamsu, wr.

ktuns, kamps

хламь (рухлядь,

пожитки); клецка = лат, kams, Ката,

kami

— клецка изъ гороху или ко—

вопли, кушанье изъ молотато гороху

эст. Ката

Камиево пуст. Пруд. Си. впереди.

Капо, пог. при исток'1; р. Каменки

Логаз. пск. камно —

М'Ьсто на за—

падной окопечпости,

ф. Катапо — пещера, ущелье; Катто

(вм. Катпо)

— ужасъ, страхъ.

Каиновичи, ? пуст. Печер. Тоже.

Киоты, д. Мелех. ? ф. Кати, pl. kamut

пожитки, багажъ.

Кандищи, д. Паник. ? русс. кандея,

кандейка = нгЬм. Каппе (вм-

kante), эст. Капп, ф. Каппи — кружка

съ носкомъ (? ф. kanta, эст. kanjt, кур.

л. kant, лат. kante, нгЬм. kante

край, грань, уголь).

Канышево, д. Виделиб. русс. капышъ

— каплупъ; дуракъ = эст. ф. Капа

— курица. Если же д. б. Камышево,

то ср. лат. kameesis, -3 —

плечо.

Капково, д. 11аников. русс. кана (капка.,

капочка) ф. Карра, эст. Карр, лат.

kaps, Кара, лит. Каре, КарКе, нгЬм.

Карре

— шайка, легкое покрывало.

Капоры, д. Логаз. лат. kahpurs, kahpurs

— ф. kiirviis —

личинка; эст. kiir-

bes, kiirmes

— муха.

Капти (Копти), д. Виделиб. ? лат. Ка-

bats, kabata

— карманъ.

Капустино, д. при р. Великой Логаз.

Славков. пуст. Пруд. Сидор. См.

Втб. губ.

Каракула, пуст. Слобод. русс. каракула

— буройган лошадь. ?

Возможно и русс. каракуля, каракула

— корявое, кривое дерево лат.

kabrkls, лит. karklas -ива, верба),

крючекъ въ письм'В, некрасивая

лат. kraukls

буква (¯

— воронь;

лит. krauklys

ворона; ср. шћи.

kriihenfuss).

Карзово, пуст. Пруд. См. Втб. губ.

Карзули, д. при р. Смерднчей Мелех.

лат. karzons, kahrselis —

горячка.

Карнаухово, д. Докат. Си. Чудск. эл. 1.