lipsima, lippama, ЕТИ. schliipfen

скользить, вилять, гладить, чмокать

(языкомъ), лизнуть). Ср. сл. Лисинка

и др.

Ободово, д. при р. ПсковгЬ 1]сково-гр.

русс. ободъ, бр. вободъ —

косякъ

въ колес•ь (вм. обводъ); пск. твер.

ободь

заколдованное мг%сто; ?

ободь

— изгибъ, крюкъ) ? др.р.

ободь

= овадъ, оводъ)

= эст. oba-

dus — krampe (ср. гл. вести, водить

= лит. vesti (vedu), лат. vest, vadiht).

Дболонье, пуст. Логаз. См. Нтб. губ.

Обольчаны (Тарасово), пуст. Избор. лат.

ahbelnitse —

яблонный садъ; ahbo-

lihts = яблочка; эст. hoblik(as), hub-

lik — ЕИСЛИЦа, щавель. Ср. д. Яб-

лонецъ.

Оборотны, д. Пруд. пск. твер. оборо-

сварливый, песговорчивый;

тень —

оборотни —

сани легко оборачиваю-

(ср. русс. вертЬть, воротить

• = лит. wert, wersti, лат. werst., war-

tiht, warstiht = ф. vierri, viertii, эст.

weerma, weeretama; эст. wiiraw, wee-

raw, wiratj, wiirraj, ф. veraja = верея,

ворота).

Образково, пуст. д. Пикалих. ПСЕ. твер.

образчикъ; лит. abro-

образокъ =

zas = образъ. См. Втб. губ.

Обрубъ, д. Избор. русс. обрубъ — об-

шивка (изъ дерева), кайма; рубъ =

лит. rumbas, ф. reuna, reunus

кайма, грубая одежда эст. пм-

was, ф. reiviis); лат. rohbs = рубецъ,

надрТзъ (ср. русс. рубить = ф. теи-

nata —

окаймлять; поздн. происхожд.

лит. rubiti, эст. rubima — совершать

тяжёлую работу).

Объ%здъ, д. лги ручыћ Забор. ср. русс.

й;хать, Мдить = лит. joti, joditi, лат.

jaht, jahdiht =

ф. juosta (juoksen

эст. joosta, jooksma — “жать, пры-

гать; русс. тьзда = ф. juoksu, эст.

jooks, jooz —

б•ђгъ; ? ф. ајаа, эст.

ајата — 'Ьхать, гнать.

Объ%зница, д. Торошин. Тоже.

Овсищи, д. Псково-гр. русс. овесъ =

лит. aviia, лат. ausas, латин. avena

avesna); пск. твер. овесъ, овсецъ

— мелкая рыба, ячмень на глазу.

Другой ф. kaura, эст. Кает

(kaar), зыр. s6r, z6r, вот. sezi, н•Ьм.

Hafer, Haber —

овесъ.

Овсянпино (Говново), д. при р. Черной

Логаз. русс. овсянка —

наша или

похлебка изъ овсяныхъ крупъ. Тоже.

Овсянкинъ Островъ, пуст. Слобод. Тоже.

Овсянниново, пуст. Логаэ. русс. овса-

никъ — овсяной хлМъ, амбаръ для

овсяной соломы. Тоже.

Овчинкина (Овчинкино), д.' Мелех. при

р.р. Великой и Щепцгђ Логаз, См.

д. Авчиака.

Овчухъ см. Авчухъ.

Оглоблино, пуст. Логаз. д. при р. Пимж•ћ

Печер. См. сл. Аглоблино.

Огорево (Морево), д. Папик. См. Чудсв.

Огурцова, отр. д. при р. Дубишь Сидор.

русс. огурецъ = лит. agurkas, лат.

gurkjis, эст. kurjk, вот. kijar, нгЬи.

Gurke.

Огнянниково, д. при р. Многь Сидор-

русс. огонь = Лит. ugnis, лат. uguns

— ignis; ? зыр. 6zjyny, 6zjysny, вот.

diuany

пылать; вот. diuan

пламя; ф. ahku

— ревность, пыль;

эст. ihk — ihkama, ihaldama

томиться, страстно желать; ф.

ihana

восхитительный. Менгће

в•ђроятпо лит. ukininkas

— влад•1;-

тель туфы (лит. ukas, Н'Ьм. Нике)

земли.

Одворицы, д. Избор. русс. одворица —

земля вокругъ двора, крестьянская

усадьба. См. д. Двари (Втб. губ.).

Одворка, уроч. Забор. Тоже.

Ожово, пуст. Пикалих. лат. ohzis, лит.

ozis — козелъ. 'Гоже д, Ажово.

Озерки, сельцо, при р. Псков•Ь Иск.-гр.

См. с,тЬд.

Озерово, д. при р. Лобенк•ђ Пруд., при

р. Полонкгђ Пикалих. д. Палкин.

русс. озеро = лит. eieras, лат. ezars.

Окладъ, д. 11икалих. Палкии. Русс.

МенТ,е йроятно лат. aklatis

чертъ, сл'Ьпота; лит. aklas, лат. akls

— слТой.

Оклюдицы, пог. во 2 ст. отъ Пскова

30 в. русс. оключать — запирать, за-

ключать; лат. случиться)

случайно куда либо попасть,

блуждать; kluht

бывать — лит.

kliudyti, kliuti — прищЬплять, пови-

сать.

Окулово, пуст. 11алкин.- Си. Чуд. ел. 1.

Одехново, отр. Паник. См. Втб. губ,