35
ВР. лабуты (лабаки) — грубые баш-
— лат. laupata, lupata, lupats,
маки —
лит. lopas, эст. lap, Н'Ьи. Lappen —
тряпка, лоскутъ.
Лаврово, д. при р. СмолипМ; Иалкин.
д. Забор. ? русс. лавръ =
лат. lat-
rus, лит. liauras, нјм. Lorbeer Греч.
Лавровск1й Уголь, пуст. Палкип. Тоже.
Лавры, село. Павик. • Тоже.
Ладейниково; пуст. Манив. См. Чудск.
эл. 1.
Ладово, д. при р. Черей Докат. Тамь же.
Ладыгино, д. Доват. Иалкин. См. Втб.
губ.
Ладыговщина, ц. при руч. Остен. Тоже.
Ладышкино, д. при р Кеби Псково-гр.
Тоже.
Лажнево, д. 11скоЈо•гр. лат. lehzens,
lehzns, lehz, лит. lek>tas, дыр. ljaz,
— тупой = ф. laakea,
ljas
эст. lage; ф. а, эст. laisk —
нивый, вялый; ? ф. lastu, laista, эст.
laast
— щепа; ср. тоже русс. лежень,
лежать.
Лазарево, село, Печер. пуст. Избор. бр.
назойливый (иск.
лазарь —
твер.) попрошайка,
МИЛОСТЫНЮ II'bHieMb СТИХОВЪ (? ОТЪ
— [пск. твер.] искать,
русс. лазить
воровать). Ср. д. Улазово (Задребье).
Лазь, д. 11алкин. pvcc. лазь, лазить =
лат. lihzt, лит. 1isti, ф. laskea, эст.
]askma, зыр. ledzny, ledzsiny, lettsiny,
лит. leisti (leidiiu), лат. laist, Н'Ьм.
lassen — пускать, -ся, ложиться, идти.
Лакно, пот. Г]алкин См. Чудск. эл. 1.
Лакоицево, д. Логаз. русс. лакомый
лит. lokamnas), отъ др.-р. лакати =
— лит. alkti, лат. alkt; ср.
алкати —
эст. lakkuma, lakkama, lakma, ф. lak-
kia, лит. lakti, лат. lakt
Н'Ьм.
lecken, русс. локать) — лизать, жадно
пить; ? ф. lakata, lakastua —
пере-
ставать, вянуть, изсякать, истомиться.
Ламаново (? Ломаково), д. Паник. См.
д. Ломаны (Втб. губ.).
Лаиановская, дача, Славков. Тоже.
Мало Вроятно эст. lammane —
овца.
Ламы (Ломы), д. Славк. Тамь же.
Ланево, д. при ручыЬ Алешенкђ Видел.
Тамь же.
Ланевская, дача, Сидор. Тоже.
Лапенка, д. при р. Черной Сидор. бр.
лапа, лапка, лапонька — рука, нога
(птицы)
лат. lapa, лит. lapas —
листъ; ф. laappa (—
нТм. schlaf,
schlapp) —
нетугой, лапа
(животнаго); lapa, lappa, lape, lappu,
эст. lapaja, lapak, lapik, lapp, lI'liM.
Lappen, Blatt, Platte — певчто плоское.
Лапина, д. при р. Великой Логаз. Тоже.
Лапинъ Конецъ, д. при р. Моложевк1;
Печер. 'Гоже. Ср. Чудск. эл. 1.
Лапково, д. Паник. См. д. Ланенка.
Лаптево, д. (2) 11аник. Докат. пуст.
(2) отр. Паник. русс. лапоть = лат
lapt;as, lahps, лит. lopas — тряпка,
лоскутъ. Ср. сл. Лапенка.
Лапушево, д. при l)'htwh Пруд. См.
Чудск. эл. 1.
Ласкатенки, д. Палкин. русс. ласкотать,
пустомелить, бол-
бр. лоскотаць —
= лит. ]akstyti, лат. lakstiht —
тать
порхать (ср. русс. ласточка) эст.
lal sama, laksatama, laksutama, ШК-
suma, 10ksutama нтм. klatschen —
пск. твер. лазготать.
щелкать =
Ластовка, пуст. Логаз. пск. твер. лас-
— голубушка. См. предш.
товка
Латышево, д. Сидор. пуст. Пруд. См.
Втб. губ.
Лахново (Хельбики), д. Печер. Тамь же.
Лашкова, пуст. Забор. Тамь же.
Лебеды, д. при р. Пачковк•ъ Печер.
лат. balande,
русс. лебеда (лобода) =
H'hM. Melde, эст.
лит. balanda
malts — Atriplex; эст. maljtsijas —
ф. maltsa — Stellaria media;
maltto — мягкй\•, mallas (вм. maltas)
Malz —
солодъ; эст. malts
илистая жижа. Ш;роятнгье русс. ле-
беда непосредственно образовалось
отъ ф. lipeii (осн. liped), эст. libe (осн.
libed) — щелокъ.
Лебежъ, д. при ручй Избор. лит. ]е-
bauti, польск. labowatsj, эст. libema,
libama, liibuma, ф. leppyii — кутить,
бражничать, нТжиться, покоиться,
ИМ'ђть время; лит. lebikas, lebininkas,
lebunas — кутило. Если же призва-
вать суффиксъ -ежъ нерусскаго обра-
то ср. эст. lObus, ф. luopuisa,
lempisi, laupias лат. laipnigs) —
веселый,
Однако въ томъ и дру-
гомъ случагЬ основа „леб" тожест-
[эл. 1.
венна.
Левоша, рч. Мелех. и Забор. См. Чудск.