sion... (о доктора и о здоровья). Ма
poitrine se fatigue ici, ратсе que аи pied de la lettre nous пе
faisons que bavarder du matin аи soir; ces dames nous font cent
mille questions sur le cher Vienne...
Le courrier m'apporte votre lettre du 13. Il п'а pas voulu
s'arr@ter ип seul• instant, de sorte que n'ai pas ри 6crire ni
la reine 1), ni personne, et је tomberai Naples сотте
ипе bombe; mais је dirai la reine се dont vous m'avez charg6
pour elle. Elle а 6t6 bien malade pendant quelques jours, et
l'on а craint que cela пе devienne grave; mais grace Dieu
elle est bien tout fait.
Је пе vois рад grand'chose ici, parce que cela est tres fatigant;
mais j'admire beaucoup les bdifces et les b5timents avec dc
grandes arcades, les belles 6glises -еп marbre. Tout cela а l'air
grand et majestueux et fait penser que nos anc6tres ои pour
mieux dire nos plus anciens 6taiont bien plus que nous des gan,zc
fIoch (sic?). Nous avons 6t6 la grande promenade pour voir
ип реи le monde; c'est ипе grande a116e d'arbres, ой l'on та-
verse dans ипе fle de voitures, et аи bout il у а ипе grande
place, dans laquelle les voitures se fourrent sans ordre',
сотте les moutons sur ипе prairie; оп se regarde d'une voiture
l'autre sans se dire le mot, et puis оп rentre еп ville, la
porte de laquelle оп fait encore ипе pause, et puis l'on va аи
th65tre.
J'ai vu le petit roi 2), qui est joli сотте ип coeur et parait
la promenade avec ип grand appareil de gardes; la reine est
toujours avec l'altesse l'imp6riale, la princesse Borghese, et
celle-ci еп retraite cause de• la '.mort de son enfant...
Је suis bien aise que le comte Panin 3)• soit arriv6. Ccla
fera diversion votre train de vie,- qui те parait ип реи uni-
forme... (Мелочи о разныхъ знакомыхъ въ В'ЬН'Ь)... Vous 6tes
toujours le тёте l'id6al' de се qui est• bon' et d61icat.
Le 21. J'ai 6t6 hier chez la comtesse d'Albani, qui т'а
par16 de vous, de votre s6jour Florence Э, de votre belle
tournure, de vos coquetteries avec milady Coopef ев Де la rma-
• dont elle vous terrebustait (sic?) avec des caprices; elle
т'а dit entre autres, qu'elle vous donnait quelquefois • rendez-
vous аи th65tre et qu'elle п'у arrivait la fn du spectacle
4) Неаполитанская королева Каролина. В.
Король бывшт наслтдный IJ.
3) Графъ Никита Петровнчъ. В.
4) Во графъ быль весною 1785 г. См. т. Ш, стр. 77. Б.