alld vers la Boh&me avec 30.000 hommes? Il fallait le faire suivre et
attaquer par 40.000 et rester avec le reste de l'armbe сотЫпёе dans
le voisinage et тёте tout pr&s de Dresde еп se fortifant sur la rive
gauche de l'Elbe роит 6ter toute communication аи Corse avec les
d6p0ts et magasins entre Dresde et le Rhin, faire revenir le victorieux
Bliicher vers Dresde et presser Bernadotte de diriger avec c616rit6 ses
marches sur le тёте point, се qui enfermait се monstre de tous
c6t6s et le mettait dans ипе condition pire que celle ()t'l il 6tait
Moscou. је suis persuad6 que la retraite еп Boh&me а 6t6 1'ouvrage
des Autrichiens: c'est leur tactique, c'est cette timiditd •voilde sous
l'apparence d'une prudence profonde. Cela sent l'dcole de Lascy qui
а gat6 le service autrichien. Се n'6tait pas le systdme de Landau, du
grand Frdd6ric, de Souvorof et de Jamais koutouzof
n'aurait consenti se retirer avec ипе si grande et si belle armde
parce que 30.000 hommes se seraient trouvbs derri&re lui. Si Moreau
n'et1t pas 6t6 si cruellement blessd et hoys d'dtat de donner des conseils,
il aurait emp&ch6 cette retraite par le poids que ses conseils avaient
sur les g6n6raux autrichiens qu'il а si souvent battus. C'est ипе vraie
calamit6 que le malheur arriv6 се gdnbral.
А propos de се gbndral, j'ai frdmi d'horreur еп apprenant que
l'Empereur 6tait pr&s de lui, quand il eut les deux jambes fracass6es
рат ип boulet, et, роит achever mes inquidtudes, j'apprends que dans
le combat si indgal que le comte 0stermann а soutenu pendant ип
jour entier avec 8000 hommes contre les 30.000 qu'avait Vandamme,
l'Empereur 6tait auprds d'Ostermann. Cela fait frdmir. Ccla n'est ni
humain, ni honn&te lui de s'exposer de cette manid•re impardonnable.
је пе suis pas ип Ratteur, је n'ai jamais adu16 аисип de nos sou-
verains, j'ai souvent ЬИтё l'Empereur роит les choses qui m'ont paru
&tre mal faites par lui, et si j'6tais avec lui, је lui aurais dit moi-
тёте се que је pense, avec plus de franchise que је пе parle sur
son sujet аих autres. Il а des d6fauts parce qu'il est homme et qu'il
п'у а de parfait que Dieu seul; mais personne n'est plus persuadb
que moi qu'il est essentiellement n&cessaire аи bonheur de la Russie,
158