водить • на далеко не• въ особеППбй “ДДё&-
ности.
Не смотря на: нгвк&торыя ' пазйости с въ спискахъ,-• кратко-
зд±сь указанныя,- ' во всјхъ" спискахъ од-инаково •мы •'јс•тр'јчаемъ'
не мало анахронизмовъ, замФчатеЛьныхъ'
по своей неправильности, странн0стп или очевидной несбобраз-
ности. По словамъ - Вечтомова, «когда вго писа-лъ cie li'3B'bcTi6
(о странг}; Вятской), неизувстно; но по малосмышлепностп и• без--
связностИ заключать шпобно, что оно писа-но прбс-тлкомъ, или
посытЬ испорйено» 1). Карамзинъ• танжё замЈти.тКбъ этоп;ь
разныя Неисправности анахронизмы, бь въ •св•о-ей
IicT01)iIi выписалъ два таннхъ • ана\ронизма 2). Вотъ 5TIi апахрб-
низамы: а) но вятской ИОВФ)СТИ Кв;ь лгђто 6682 (1174) дни Ле-'
ликаго князя Ярослава сына Владим;рова отхьлишася отъ пре-'
Д'ђлъ В. Новаграда нобгородцы ctui0B.IaOI\bi» ; м-ежду тЬмъ, по 'всТъ'
в. князь Ярославъ сынъ «престависн'
(1054); б) Пб вятской «въ „тђто 6'680•
въ Л'Ј;то 6562»
(1181) iy.IifI въ 24 день• новгородцы,инрпступивте ко граду (Бол:
ванскому), вельми жестоко и сурово призываху • 1ia помощь св.
глаголюще: лио же иЙогда новогородско.му в.
Борпса И 1'.vh6ii,
князю ИлексанДру HeBcko„1ty даровии есте Йоб“Ьду на супротив-
пыя П1вехы 36 Р'ђкою Невою, явистесл плбвуще въ насахЬ, • тако
li нынгђ намъ способствуйте молитвами вашими»; между т1;мъ .110
.твтопислмъ и <3iIiTii0» АлексАндра Невскаго, - с).Љорйсъ
являлись ему на по.уощь въ '(1240 —'1242) гг•., 'а описиъ
Александра Нсвсксао —Яроиавъ Всеволодовпчъ роди.тсЛ только
6698 (1190) 1'. 3). Оба .этп анахронизма Карамзинъ, благосютон-
ный вятскому Л'ђтописцу, приписалъ «г.тупымъ•допо.лнителямъ» ,
с,казавъ рј;нштелыш, что самъ авторъ вятской лугописи не моп
но BCli01)'h послТ, такого от-
наипс.ать такпхъ анахрон пз.мовъ 4);
зыва о вятском•.ь самъ Карамзинъ (нашь намъ ни при-
скорбно говорить о прома..х']; славнаго исто1йографа) допустилъ
странную ошибку, . благодаря . именно авто1)У вятсКой лгђтописи,
котораго онъ ташь отличалъ отъ «глупым, дополнителей»•. Вт.
1) Рукописная «I'IcTopi5i Вятчанъ», 1, прим. 3
2) Т. III, прим. 31.
3) Поднов c06paHie русск. л±топнсёй, Ј,• 172; 205; IlI,' 34; IV, 35; У,
З, 178, 181; уп, 101, 348, 151.
4) Т. III, прим. 31.
„ уто