10

ь

10

ь

10

99

Йе domu nie roxmqdxil. Towarxysx —xxnh

Siadl хаб w опут wipienia, а ten miat Коп—и

Im prqdzeJ О wybawi& Dziet рвувхет таввпу,

Nie wida6 zbawicielg; ten хаА о*опу.

Jui sznbieniea blizko, па sxyi

Powr6z; niezaniony towarzy“ przy—,

Ву wybawil zutqpeq. Тедо 6wiata КИТ

Je8tli, и przyjaciela eoby Btawil Bk6ry?

6. Amicum deserere probum virnm pudet, пес dE,et.

Теис

Ci siq pzyjacielmi byb przyiu•q zwiqxali,

Clmia i pnyrodzenia do Biebie to znaIi;

nieroztaroionej Кп sobie miHci,

Poszli kqdy rozciznql Pluto swoje

1 mieszkania troskliwe, by ти wziqli Ипч,

0badwa r6wnie moeni, skrzqtnq Persefonq.

Przewi6zl Charon we rdzaweJ lodzi ni*tliwy,

Во przed tym па przewozie tamtym hden iywy

Nie byl•, ale jak wej{cie snadne w ten kraJ mieli,

Так odej" bylo trudno zosta6 tam muieli.

Niebezpieczehstwo szwero" Btateczna cukruje,

Nie uwaia przygody, kto Кодо miluje:

ТусЬ wiek6w nie do piekla, lecz wielkie klopty,

Podj# dla przyjaciela, niemuz taki4

, 7. Amici fdeles, certi atque stabiles rari випе

AchiIIa PatrotIa

Адатетпоп musial Cbryuidq

Ојеи, Acbillesowi odjql Bryzeidq.

0deiznal х swemi wojski Pelidos zgniewany

0d wojsk greekieh, а 8iq nieoblagany,

Nie mial tej wolej, chAy wszytkie greki zbili

Trojanie do szezqto i okrqty spalili.

Ale gdy przestraszony byl nowinq smutD

%Е Hektor Pa&oklesa w16cxniq

Zabi}, natrapiwszy Biq ia&iq оЬЛЧ

Erzywdy zapmniawszy, zbrojq nie#yt'