ХЛНЪ ИЗЪ ТЕМНИКОВЪ ЗОЛОТОЙ орды ПОГЛЙ ЕГО ВРЕМЯ.
35
до Татръ (горы). Лешекъ, будучи слабымъ, уЕха.иъ въ съ своею
женою Грис»иной. Въ то время Кунегунда, жена Болеслава Стыдливаго, съ
двумя сестрами, 1олантой и Констанцћей, женою короля русскаго,
и съ 70-ю д±вицами б'ђжала изъ Сондецкаго монастыря въ горы
и жила тамъ все время войЙы татарской. Монастыря этого, гдеђ она жила,
татары всетаки не сожгли изъ-за заслугъ св. Кунегунды, какъ пишутъ.
ЈГЬта 1287 вернулись отсюда. татары, завоевавъ много странъ, гдеВ однтЕхъ
только дтђвицъ насчитали 20,000, когда они деклились добычей у
много, стало быть, народу должны были они взять въ пл'внъ. Проходя че-
резь Русь, не причиняли они никакого вреда Руси, потому что съ ними вув-
ств ходили на Польшу. Всетаки, какъ говорится, зло хотя не укусить, од-
нако отзовется. Такъ поступили и они, ибо въ Руси они отравили воды
въ ртВкахъ, набросавъ туда ядомъ сердца человеЬчес1йя, такъ
что очень много начало болгВть отъ этихъ водъ и умирать и быль на Руси
моръ на годъ; особенно потому, что не скоро обратили
на это 1.
У Длугоша подъ 1287 г. сообщается:
Ferocissima et immanis gens Thartarorum, Pseudo-Mahomethi spurcis-
simos et detestabiles ritus professa, tam actione quam nomine Christiano по-
mini inimica, dum in sedibus suis fame et inedia vexaretur, in gravi multi-
tudine in terras Polonorum, famen sedatura, ducibus Nogay et Thelebuga,
processit. Et Ruthenorum quidem terris, per quas iter agebat, tributa illi
iam tunc reddentibus, aliquantisper victualium receptione, ut famem exclu-
deret, vexatis, primum in Lublinensem et Masoviae, expost in Sandomiriae,
Siradiae et Cracoviae oras et terras, in locustarum numerum et morem plu-
ribus agminibus dispartita, undecima Decembris die, quamvis fortissimis fri'
goribus et densissimis nivibus oras omnes Polonicas prementibus, pervenit.
Et pluribus monasteriis, ecclesiis et munitionibus, in quas se homines abdi-
derant, conquisitis et 'incensis, а castro et civitate Sandomiriensi, in cuius
conquisitione dies aliquot immorabantur, сит ignominia et strage repulsa
est, militibus qui in praesidio erant, arcem et civitatem strenue protegen-
tibus. Л monasterio insuper Sanctae Crucis Calvi montis exercitus Thartari-
cus se continuit, neque illurn locum, suadentibus Ruthenis, qui in eorum со-
mitatu erant, violare, sed пес attingere, ultionem divinam, si secus facerent,
поп evasuri, praesumpsit. Applicaverunt posthaec in vigilia Nativitatis Chri-
sti Cracoviam, et illam expugnare orsi, dum aliquot insignes pugnatores
amisissent, тадпо ululatu edito ab еа discedunt et populationem ас spolium
Zbi6r pisaH6w polskich. Стр. 219—220.1. Длугошъ, стр. 493'. Переводъ принадде-
жить Б. И. Эпимахъ-Шипидло,