П, 20—21, нр. 28.

2.

въ ркп. нгВтъ.

9.

та й за крысочки

12.

предъ нимъ... зъ ярой

По межъ колачй золотй

13.

св±чй

[Р“, 10, нр. 12.

2.

въ РКП. нгЬ'1%.

неличйны

14.

IV, 111

2.

5.

1.

2.

8.

нр. 14, а. 8—8t,..

ро za werszeczki

pered пут... z jaroi

Ро тейу kotaczi woskowi swi'

czi.

Z Laehowiec Michaj*o Besagij.

нр- 15, 9.

neEczeni

нр. 16, л. 9— 9v-

Су је ty doma, рап gospodarju,

Рап gospodarju па imie takie-to?

Sluiefki kaiut: пе та ho doma,

Ne та ho doma, — па zahumeniu.

Ој, szczo-i win dije? zoloto wije,

Zo*oto wije, sribto *elije.

Chodim do neho koladowaty :

Ој, czej йе пат dast' dobru koladu,

Dobru koladu, chot' ро konewy.

Z Pelipcza Fedor Szmigelski.

Этой колядки въ сборникгв Г. нВтъ вовсе. Ср. BapiaHT'b*

8, нр. 9.

ВЪ РКП. Н±ТЪ.

сберемся

П, 27—28, нр. 38.

Ой, черевъ воду

въ РКП. нВтъ.

Най Ббгъ, помай Ббгъ

11 и 12 пропушено :

IY“, 11, нр. 13.

2. въ РКП. нВтъ.

17, л- 9 v.

zberimsie

нр. 18, л. 9v—10.

Ој czerez horu

Bih-pomahaj-Bih

W raj dorolefki, do mytoh Boha.

Z Jasienia Petro Plisz.

нр- 19, л- 10v.