въ себ'Ь звуки и краеки народной вообще,;
какъ по количеству такь и по качеству, драгоц±н-
нВйшимъ и, можно сказать, единственныиъ въ народной сло-
весноети славянъ c06paHieMb того рода обрядныхъ. пгьсенъ. Ц'%е
лый рядъ русскихъ и славянскихъ ученыхъ, начини съ Оетома-
рова, Потебни и Эрбена и до Веселовскаго, Мочульскаго и Ма-
халя, обращалъ и до сихъ порь обращаеть нь нихъ 60.The или
мен±е глубокое вовлекал ихъ, въ одномъ или дру-
гомъ въ кругъ сравните«тьнаго русской
народной еловеености и старины. Юкоторымъ изъ втихъ коля-
докъ пришлось въ иныхъ с.лучњяхъ свтгриъ видную роль„
а колядка о Mipa („коли нэ было въ нещада св±та”)'
легла даже въ ocH0BaHie новаго взгляда на
древней Руси.
Отд±лъ колядокъ составляетъ, такимъ образомъ, какъ по.
своимъ поэтическимъ достоинствамъ вообще, такъ и по своему вы-
дающемуся историко-литературному самую важную•
и драгоцфннншую часть сборника Головацкаго. Т'%иъ болве•
слевдуеть пожал±ть о томъ, что на немъ тоже,. въ бол±е или
менгЬе сильной степени, отразился недостатокъ 1флаго.
сборника, именно, неточность и неудовлетворительность запи—
сей, по которымъ, повидимому, сильно прошлась рука издателя,
стершая съ нихъ, какъ съ крыльевъ. бабочки; безпосредотвен-
ную св±жесть и пыль народной р±чи. СЬзнается въ втомъ„
впрочемъ, и самъ издатель, предупреждая читателей о томь,
что собранные имъ пеамымъ тщательнымъ обравомъ.
ейревы между собою и очищены отъ всякой посторонней при-
мВси“ .*) Если, однако, принять во какъ- важно и су-
щественно иногда въ народной n0B3iII, особенно-же•
бол±е древнихъ ея формъ, напр. обрядныхъ и• историческихъ.
пгвсенъ, одно какое-нибудь даже одно слово иногда,.
то всев подобныя и текстовъ сл'ь.
дуегъ признать крайне нежелательными и предосудительными
вносящими за“шательство и смуту въ
научнаго „Изъ певсни елова не выкинешь“ .
Въ какомъ смыслВ и до какой степени „очищалъ“ Голо-
свои народныя пвсни? Счастливый случай повволилъ.
*) Чт въ Иип. Общедт*ИвтюШи 1863
вв. III, стр. XI.