ИНОСТРАНЦЕВЪ ПО РОССШ.

209

Напа ничего поваго отъ него не требуеть„ ДалеЬе Носсевннз, . долженъ обра-

тить BHI,iMiAHie Великаго Князя, что, кромгЬ cnaceai:y своей души и Hpi06prIne-

HifI Небеснаго Царства, онъ можетъ ожидать отъ Римской Церкви, какъ wi“k-

ной и чадолюбивой матерщ значптельлаго своего могущества на

зем.тТ,. Притомъ неприлично и постыдно для столь великаго Государя призна-

вать главою своей Церкви 11aT?iapxa Константинопольскаго, пастыря незакон-

наго раба Турокъ; а какая бы для него была честь и слава съ про-

чимн Государями признать истиннаго нам-1;стннка Христова!

Для этой ц•ћли Носсевинъ долженъ взять съ собою ГреческЈй пе-

реводъ в%ры, составленнаго на Тридентскомъ Собор“ђ для того,

чтобы наглядно предложить Великому Князю сущность Католической

Если же Pyccki}I духовныя дица (калогеры), изъ другихъ какихъ

нибудь расчетовъ, захотятъ воспротивиться его то Поссевинъ дол-

жень вс“кми силами стараться привлечь ихъ на свою сторону; если же это не-

удастся, то онъ долженъ всећми средствами уронить иль во мпеЬ1йп Великаго

Князя. ()Wb долженъ доказать ему необходимость союза противь Турокъ, но

постоянно возвращаться на предметљ рел:ији и въ духе}з и любви;

всевми средствами и доводами стараться увЫить, что въ этомъ заключается

истинное ocH0BaHie общественнаго и единственная надежда уго-

дить Богу, Господу силь и 1100Ьды, который преимущественно по мо.аитв];

Церкви, Верховныхъ Апостоловъ п Небеснаго лика Святыхъ, подаетъ помощь

противь неврьрныхт,. Если же, говорится въ Ваше Преосвя-

щенство Вашимъ при coxbiicTBiYI Святаго Духа, который не-

отступно находится при каждомъ челов-ЬктЬ, совершающемљ доброе деУзло, усп±е-

те овлад“ћть душою Московскаго Государя склонить его 363 снисходптеењдо

выслушать и принять Католической вевры, а также ,посдать въ

Римъ приличное посольство для надлежащаго повнновеуйя но дТ,-

ламъ религји и общаго союза, то это принесетъ величайшую ра-

дость Его Свят%йшеству, и только тогда мы будемъ въ прањЬ сказать, что мы

совершили великое дй;ло, и изъявИть Господу Богу нашу безграничную призна-

тельность за таковое Его 6.,yaroxhflHie.»

Въ какой whprb Поссевинъ оправдалъ оказанное ему въ столь

важномъ и щекотливомъ и исподнихь данную ему это мы лучше

всего увидитаъ изъ его собственныхъ 110ka3aHiii, содержащихся въ его Московт.

Подробное этого произведетя по Антверпенскому 1587

года, схЬдующее:

1. Ое rebus Moscoyiticis commentarius ad Greg. XIII. Pont. Мах.

Въ Поссевино говорить, что онъ изложилъ свои о

по своимт; личнымъ наблюденПтмъ,' частью же по

двухъ товарище; его путешествт, которые оставались по его ОТЪТАЗД“Ь въ Рос-

въ пяти мексяцевъ. 364

565. Въ подлинникт; piegarlo, что собственно значить заставить.

564. Они оставались въ подъ строгитъ надзоромъ.

27