76
ДРЕВПЙшш ПУТЕШЕСТВИ
«ертв ero оставив. тутт въ нтскопкихъ В•
1603 года отправился онъ въ обратный иуть, въ Копевгагевъ, и уверь п
cTpaacTBOBaHia, ве достигша своего отечества. О подробвомъ описа-
HiB пребывтйя Принца 1оанва въ МосквеЬ сказано уже въ предыдущей стать•Ь.
Но TWbAeHcTiepHa оставил также особенный дневникъ своего путешествШ
ва язык•ь Датскомъ, который хранится въ поивнник•Ь въ Копенгагепсвомъ Ко-
ролевскомъ Архи“. Изъ этой рукописи Про•ессоръ Энгельсто•тъ сд•Ьлал
въ 181' году uaweqenie подъ с“дующвмъ 3anaBien:
Udtog af Rigsraed Ахе1 Gyldenstiernes Dagbog, holden раа hans Reise tii од
under bans ()phold in Мошон 1602—1603. Udgivet Anmoerkniag.r
saget af L. Eogebtoft.
Это B3Baeqeaie иаходвтса въ Historist Calendep udgiven af Ь. EBtelstoft ок
M011er. kjobeahavB 181$, 80, р. 73—212.
9.
КА*САХЪ. 1602.
Омфам 8.ивкедеви (Stephan kaiasch чоп ИопКетепу),
дворянинъ, въ 102 году был отправдевъ отъ римскаго Импе-
ратора Рудольфа повдоть въ Hepcio, въ на посопство, ирисппвое
оводо .вухъ Вт. пражце Шахоть Аббасомъ въ В%пу. Сте.авъ Какашъ вм•Ьхь
ври себ•Ь еще двухъ товарищей: Георга Тектандера ФОНЪ дерь Ябель1"
в Георга Агедаста; изъ вихъ, первый сопровождал Какаша, в%роятво, въ
должности Секретари. Онъ прибыл въ Москву 6-го Ноябри, и вьЊхахь язь
нея въ диьн•ЬИктй путь 26-го, съ ц%дью оправиться черезъ Астрахань въ
nepcik). Однако овь не достигь ц•Ьди своего uaaaaqeaia, во 25—го Октября, 1603
года, умерь въ Лаатцен%, въ МнАп. 133
Обь этомъ мы иц•ецъ два A0Hueaiz; оба ови въ рр—-
воо подлини“ хранится въ Импвр. Кор. СемеИвоп, Приворноп и Гну-
дарственномъ Аркив±.
Первый изъ этихъ актовъ есть ва двухъ листахъ письмо пословъ к. Tai—
иону Сов%таику, Вольфгангу Ун•ерцахту, Барону Редь и Эбен•уртъ в.
ПрагЬ, посланное взъ Москвы отъ 25-го Ноября, 1602 года.
Въ Русскихъ Архивныхъ изв±сттхъ и въ И. Г. Р. Караизвна овь веаП «пы—
ваетса Каку
Въ вапечатавиокь до•еовЖ о Капша оиъ вавы•аетса Т
der моп der Jabel, отсюда въ Bdsching•s MagaziB ТЬ. Н, S. навИВ•ь
TabeL Въ ВТВСКоа рувоииси поџвввнка втодо стоить
цо разъ, савершен•о ясно. топ der ЈаЬеј.
133. Lanzan Пи L•zan. ве%льто• городь неподиеч отъ Л•ввораиа.