ИВОСТРАНЦЕВЪ ИО РОШЕ.

12.

ахжттх. 1604.

87

Мшеръ, въ своемъ сборвпЬ 3Sammlung Russischer Gewhichte», Th. ИХ, S. 156,

ехьиъ ошвбву, ваававъ Иоанна Свит те (Johann Skytte) сочинителе» опии-

ио PocciB А вотоиу и мы приведи его туп, чтобы объясввть

и всправвть погр%швость Миллера. Овь с“дующее говорить о Скипе въ выше

приведеввоп rhcrb: «Скипе быль неодвовратво отправиемъ въ

Poceio, АвгЛю, Гоиавдю и Давјю», и ва стр. 168: «00BQBie ц

Скипе въ Pocei0 Петръ Явсовъ. пропов•Ьдввкъ в свищевввкъ,

въ штай его посольства, вздалъ въ 1619 году въ ГамбургЬ ва НТ-

иецкоп яаы"». Но можно доказать, что Скипе был посломъ не въ Росс[и,

и что оба еть мтста Мииера основываютеа ва ведоравумЫи.

Skytte первоначально назывался Шрёдеръ (Schr0der) и бьиъ сывомъ Бур-

гоивстра въ НикёпивгЬ. Въ 1602 году ШведсвЈИ Герцогь Карл опред±лихь его

петававкомъ своего сына, Густава Адольфа; въ 1603 году дахь ему Дворян-

ело: во этому случаю Шредеръ привял ва себя имя Skytte, принаиежавшее

мвоИ древней .амалв, изъ которой происходила его мать. Въ 1604 году овь

был отарав.аевъ посломъ въ когда и по•Ьхиъ чревъ и Гопав-

Мю. 0nBcaBie втого BYTemecTBik издал въ Петръ Явсонъ, при-

соединил въ нему три о PocciB, воторыя-то и подали поводь

ошибочно думать, будто Скипе самъ быль въ PoceiH, хотя отнюдь вто ве

Вшаео считать его, гадательно, сочинителеиъ втихъ раасуждевш.

Подробное garnBie небодьшаго Явсовова uuazia евдующее:

Itinerarinm oder aussf0brlicher Bericht, welcher gestalt Ihre k0nigl. Mayest.

топ Scbweden vnlengest Abgesandter ап die Durchleuehtigste, Grossmechtige

k0nige, von Gross Britannien vnd Dennemarcken, wie aueh ап die Hochmogende

Неп Staten, der vereinigten Freyer Niederlanden, Неп Johann Skytte aoss Sehwe-

den васЬ Dennemarcken. von dannen пась HoUandt, endlichen васЬ Engellandt

verreiset, ynd wie ihme seine Ambassade аЬдедапдев, auch was sich mr nembli&

bey den Hochtg. Potentaten vnd Herm dazumahl zugetragen, Neben grondlicher

Besehreibung der 0rthen, Stidt und ЮесКеп, was in denselben sonderlich zu sehen,

vnd wie weit sie топ einander gelegen etc. Neben Drey andem пенеп Tractit-

lein. Das Eine Ist ein Process we1cher so wol bey 1. К. Мау. von Schweden ап

den Gross F0rsten in Muscow audientz ат З Мах. als bey der CreuU-

156. Подробности о жвани Скит те и объ его ивогочииеявыхъ coq“HeHiRxb иожво

найти у Миаера ИХ, S. 155—160. Шя PocciB онъ особенно т•дъ аа"чатиевъ,

что быль первый Канцлеръ Дерптскаго Увиверситета въ первой полови“

ХУН-го в•ва.