754

попаяемса пикап.» — Охот, отв•чал учвпдь•, во ип

важетса—ты ворвдкоиъ утоплен, и потому а сдвпо

еще большую уступку: политка въ евивой хпвъ! по

сколько-нибуяь защитить теба отъ мовхъ ударовъ. Чортъ

взиъ воротку» пику и заЛзъ въ свиной хПвъ. Учитель

сунул дивный шесть въ дыру и проткнул нечиста»

пкъ разъ проиевъ рёбръ; а чортъ вовсе не мось достать

своего противнип. «Доводьно! ивричагь овъ. вида, т

него кровь такъ и прыщетъ; давай теперь царатьсн.» —

Изводи топко погоди, я принееу свои пет, екаилъ учи-

тель и привесь ди гребня, которвП расчесывать пеньку;

съ этихъ гребне“ онутакъ Мронил вечиетаго,

что тотъ ипросиъ пощадю. Наконецъ чортъ предложил по-

ел•днее zcWT8Hie: «L—e uns denn zur guten Letzt noeh in

Wette farzenl» Da Hess der Teufel einen so Erehterliehen los,

dass der Schnl*ister bis ап die Zimmereeke hinaumog. «Was

machst du oben?» sprach der Teufel.—Ich verstopte die

пп und damit du, weon ich jetzt• einen Pamps lasse, niebt

hinatg kannst und ап der Decke zerschmetterst!» Чоргъ до тот

пугался, что волоса у него стали дыбоиъ, в не дожидаясь

Въ раскатахъ гроп и евисгв бури древит

узнавиъ тт веетройные звуки, nzie деионъ.ту.

ча или саиъ гроиовнпъ испускаетъ задв•иъ прходоиъ пь

своего пресыщенваго брюха. Эта пета•ора, по теперешнип

и не еове•пъ оирятвад, нисколь-

ко не оскорбила чувства нравствевваго npuutIiR ватихъ от-

диенныхъ предковъ; во вс•иъ aueui“b природы ови отво-

сивсь съ повою откровенностью ребенка Е ве церевоаииеь

въ свовхъ на k8kia наводили ихъ родной азыкь

веудержвиое cTpeneHie повсюду отыскивать aBu0Ntueczia

черты. Санскр. bhastr в*хъ (отъ звуко•

подражательнаго корня bhas, bhus, bhis — дуть, еовйь,