758

воиъ, обивать зерна кукурузы, ачиенн. Подобно тоиу отъ кори

pif уязвлять, поражать (пт. piso ил pin-

80—топчь въ ступ•, полоть, спв. пьхати, пихати—уда.

рать, топать, толочь, паха орать зепю, пе еть

—толачъ, чеш. opi cha ti — обдирать пестоиъ въ ступ• зер.

во, очищать отъ шелухи) образовапеь: енкр.

пт. pisum, греч. pis, piseAD, pesair,

кип. pyi8•, pysen, ариор. plz; отъ того-же корня ври. pio-

sa — кусокъ, крупица, киир. pisg — стручья, Мы, peis-

wyn—aepHa; рус. песо кь т. е. велое, сводо-

тое, какъ литов. smiltis съ твиъ•же 3Ha'BBieIb отъ mal,

• — мголоть), п(ь)шено и п(ь)шеница (вепкорус.

maltl

Форма: пашено, пашеввца; сравни лат. triticum отъ te-

геге—тереть). Спвян. зерно (зрьно, чешек. zrno, вал.

zarno, под. ziarno, korn, пт. granom, роман. grain)

получившее въ итовско.латышсквхъ HapNiaxb го-

роха — iirn is, sirns, какъ сибирское зернетъ

овеа, происходить отъ корна Q, да толочь ивль.

чвть (одонец. зерць

— оорохъ) и родствено съ словами

жорновъ, лит. girna1). Свазь означенныхъ B0H2Tii воз-

никла въ глубочаИшей древности и указываетъ на тогдашнее

opT0ToueHie пищи взъ хП6ныхъ зеренъ, которыа топись

въ кавенной ступ (1, 289). Выше вы виджи, что старин-

вый ueTwopHecRii ЯЗЫЕЪ сблизилъ небесныа гроиъ еъ сту-

вошь жернововъ, а opomeaie попа дождачи съ noctB0Ib, и что

богъ•гроиовнвкъ, какъ творецъ земнаго был во-

читает подателемъ и приготовителемъ насущнаго х“ба.

Витст• съ втииъ, подъ неотразимывъ ваып, го-

В) Иптв, 1, 260, 287-30, Р. Г. О. по »worpu..

1, 570; чт. О. И. и Д. 1865, 11, 44;063. 70; дои. оба. с., $7.

Греч. * p(0G, пт. cicer

— горохъ Пиите производить сир.

вори КГ 97. — толочь, дробить, свивать шеауху.