Ст. 16. Повини вл Вм.иихъ воприваиихи

сторовъ будуть пшьзоитьеа и территор друг“ тео же

заш•тою, которая оказыиетеа триниъ вомаиаиъ отиосвтиьн

патентовъ, фабричвыхъ вдеииъ и рвсуиоп ир• c"oxui• ввпии-

выхъ икоиоиъ фрииьвкте•.

Ст. 17. Высот xoroupnamaiau стовы ихтиовии впе•

сПдуюшее: раина вихтравиыа пииевш въ Япоји со ди итуио-

BiR въ сиу подп•санваго сего иса догоира о торгов“ и иориава•

BiB воидутъ впо•в• въ смтавъ воџежацихъ ииовспхъ Мцествъ •

впредь бухутъ подчинены общеву иовскоиу yapaB*Bio. Съ озии-

наго вреиепи в.псти встуиип onpaueaie

вс•хъ пунви•пиьвыхъ обязаввхтИ по отвошето спинныиъ

HEueBi8Ib, в обществеввыа фиды, виъ равно Е ива, тапвыа

овавутса прияаџевацвии втвиъ то же врепа иоди-

вяотса апонс.кввъ впстяиъ. При тавоиъ Bki0“Hiu ивхтраввыхъ по-

cezeBiI въ состагъ аиовспхъ обществъ ииоченнне

ва Btqaoe врия договоры, ва ocB0HHiB которыхъ содержатся

педввжииыа ивущества въ озвмевныхъ oocueHigxb, будуть утверж-

девы, и педввхпости вти не будутъ водчивевы виппиъ ивыиъ, и-

вого бы био рода YQ0Bian, zpont т•хъ, которыи установлены въ

помянутыхъ существующиъ договорахъ. При этоиъ однако разуи•ет-

и, что воисуаьсвт взасти, о которыхъ говоритсн въ сваивныхъ до-

говорахъ, будуть во ве%хъ случаахъ зав•невы японскиа мастит

Вс• вепи, раньше предоставаевныа Яповспиъ Правитиьствоиъ въ

общественное 110L30Bauie иностранныхъ поседет безъ пптева вои-

ииьной подати, останутся на в“ныа времена изъятыми отъ витежа

всавихъ сборовъ, испочаа иучаа 0“YMeaia •хъ ря государственно•

ип общественной поиьзы, и будуть оставаяеиы въ общественнонъ

110030BaHi•, въ воторое он• первоначиьно быт назначены.

Ст. 18. Настоящиъ договоромъ со дня BBTynzeHiR его въ обя-

затиьпую сиу за“няютса: трактагъ, заиюченныИ въ 21 депь 12

луны 1 года Ансея, соотвМствующШ 26 января 1855 года 1); травтатъ

о торговл и дружЛ, заключенный въ 11 день 7 луны 5 года Авиа,

1) См. выше 14, стр. 128—130.