305
Виичвства Ииавратора Японсваго сообщить Правитиьству Его Вии-
чества Императора Всероссшскаго о своемъ Ha•ipeHia ввести его въ
$hcTBie. Это можетъ поспдовагь во веавое время по исте-
HHiB трехъ Ять со дна наетовщато договора, который
останется обазатеаьныиъ въ Лтъ со двя вступ-
ueuia его въ спу. Та ип другая ивъ Высоввхъ договаривающихся
сторонъ будетъ вивть право, во всявое вреин по истече[йи одивадцата
Птъ со дна BcTynaeHia настоащаго договора въ сиу сообщить другой
сторон• о Ha"peuia превратить 0Ic.TBie онаго, и по ивмад-
цати Псяцевъ со диа этого договоръ совершепио
прекращаетси и оти•няетса.
Ст. 20. договоръ будетъ ратификованъ Высокими до-
говарввающипся сторонаии а онаго будутъ об“иены въ
T0kio черезъ шесть Всяцевъ со дая его или ран“, есл
возпожно. Въ чего обоюдпые Упо;номочеиные подпае.а.-ч
HaeT0811liI договоръ въ двухъ экземпјнрахъ и на фравцузскопъ язы",
и приожии кь оаоиу свои печати.
Учинено въ С.-Петер6ург± 27 пя 1895 года, что соотвйствуетъ
Ь дпю 6 дуны 28 года МэИжи.
(Подп.) Князь (М. П.).
(Подп.) ниеси (И. П.).
(Подп.) Серг“ Випе (И. П.).
Тавииъ обравомъ ва 00HonHiu втихъ трактатовъ, одновременно
вступившихъ въ 0AcTBie, коноульсвая иностранныхъ дер-
жавъ должна быть иривнана управдвевною въ съ 17 ima 1899 г.
вопроса см. у Tsurntaro Senga, Gestaltung BDd kritik der
hent. konsulargericht8barkeit in Јарап, Berlin, 1897. К. Lippman, Die Кип-
sularjurisdiction im Crient, Leipzig 1898. S. 164 — 174. Arch. dipl.
авгупъ 1896 и 1897; Јоигп. du dr. int. рт. 1899, 889. В. Н. Александрен-
во, Очерки съ иностранными державами, Жур-
наль Министерства Юств:ји, май 1904 г.
39