— 420

внво-оврувнып суцовъ и пвнвиъ првуророи• при одной

стороны, и судии и военно • оврувныпи судаии пограви«ыхъ инвин-

Ijt ГермансвоИ knepiI, съ другой — PocciIeroe и Герианан Прави-

тиьетва согласились въ нижеи•дующеиъ:

Окружные Суды: дибавеиш, ВовенскШ и и прокуроры

при втихъ еудахъ, провыв вышивачеввыхъ округовъ, судеб-

ныа папты: С.-Петербургскаа и Валенсваа в прокуроры при этихъ су-

дебвыхъ пиатахъ, а тате Виденскш военно•окружный судь и военныИ

прокуроръ при втоиъ суо съ однои стороны и Бердинспа судебнаа

палата (kammergericbt) попутные суды (0berlandesge-

richte) въ Бреиавл, Кёнигсберв, MapieHBepppt, Познани и Штепи•

нВ и гпввые прокуроры при оцыхъ, пои•стпые суды (Landgerichte),

кь округаиъ вышеупоианутыхъ высшихъ судовъ и стар.

провуроры при оныхъ, а также военно.ворпусные суды (korpsge-

richte) а ипевно: военный судь гвардейскаго корпуса въ Бердиа•, во.

ввный судь 1-го ариеИспго корпуса въ Еёиигсберг•, 2-го корпуса въ

Штепив•, 3-го корпуса въ БеринЬ 5-го корпуса въ Познани, 6-го

корпуса въ Бреспвлв и 17-го корпуса въ Данциг•, съ прокурорши

при оныхъ съ другой —будутъ снос•тьеа впредь по джаиъ •хъ в•дои-

ства непосредственно кавъ между собою, тамь и съ поџеващвм• ву-

дебвыми тотеми в ировурорапи при оныхъ, предоетаваено право

непосредственныхъ конвенијаии 23-го япваря (4-го февраля)

1879 года и 17-го (29-го) августа 1883 года.

Сказанныя будутъ производитьса во всеиъ еогааено со

статьии З, 4, 5, 6 и 7 коввев:ји 1879 года; ови ви•ютъ быть фран-

провавы еогпено статм 3-й B0BBeuia 1883 года.

Въ удостов•реје чего. обоюдные упшноиоченвые подвисали на-

етоащую и приовии кь пей печати своихъ гербовъ.

Учинено въ 16 (28) анваря 1893 года.

(подв.) графъ П. Шуваловъ.

(поди.) баронъ де Маршиь.