440

Ст. 11. Вещи враденвыя ви отобранныа у осувдавваго

подсудиаго, инструменты и opyAia пь употребпваые пя eoepmuia

npeeTYDHBia пи проступка, равно вакъ и npyrie предметы, еду-

удива•и, выдаются одновременно съ выдачею арестованнаго п-

ца; и притоп даже в въ тавоиъ uyqat, когда выдача виновваго, по

rtout10HBiB на нее r.orncia, ве иона состонться по ero иер-

ти ии n06tra. Кь qiuy выдаваиыхъ вешеИ пр•иаџежатъ тапе вс•

тавого же рода вещв, подсудиыиъ спратанныя ив отданныя па храп-

Bie въ стран•, куда овь Ижахь и BnouMr,TBiE таит найденвыа. Прв

веиъ однако оговариваются права третьихъ аиц•ь на вышеозаачевяыя

вещи, которыя до:жны быть инъ возвращены безиездио но

д“а. Равнымъ образоиъ оговаривается право государства, воторову

заявлено Tpe60BaHie о выдат удержать на вреин свазанвыа вещи, ког-

да овын нужны џя производства уголовнаго “tFTBia, возипшаго изъ

того же иучан, которыИ поиувпъ поводоиъ кь Tpe60BaHio о выдач*,

пи жв изъ какого бы то ни было другого иучая.

Ст. 12. Расходы по содержаийю и пересызв хвца

на выдачу котораго послиовио couacie, равно вавъ издержки, употре-

бленпыя на выдачу и пересыпу вещей, воторыя по сил превыдущей

статьи должпы быть возвращены паи сданы, пацаютъ на счетъ вавиато

изъ двухъ договаривающихся государствъ въ предшахъ собствеаноИ его

террито'йи, и на «четь государства, занвившаго Tpe60BaHie о выдач•,

во надмјахъ промежуточныхъ государствъ. Въ твхъ сзучаяхъ, вогда

будетъ признава боЛе удобною пересыпа иореиъ, выдаваемое лицо

будетъ доставаятьен въ тотъ порть, который будеть назначень дмио-

матическимъ иди вонеуаьскимъ агептоиъ требующаго выдачи правител-

ства, в насчетъ сего же посПднято падаютъ издержки иорекаго прово-

за. Само собою что этотъ порть доленъ всегда паходить-

сн во uantIIiRxb того государства, которому заявзепо Tpe60BaHie о вы-

дач1;.

Ст. 13. Когда при производств•в угодовнаго дюа одно ивъ дого-

варивающихен правитедьствъ признаетъ пужиымъ допросить свв$те.

лей, житеаьствующихъ вт. другоиъ изъ договаривающихся государствъ,

иди произвести иное судебпослык,твеиное aMcTBie, объ этоиъ долвио

быть поедано дипаоиатическимъ путемъ письхепиое ходатайство, состав-

инное по фори•в, иредиисаинрИ диствующиии въ требующеиъ