452

6zeHie та;ихъ печатей, иеИиъ, штеипие\ и зпавовъ; а тазы иоиа"•

ренвое yt10Tpe6HHie ионииныхъ печате\, вдеииъ, ште•пиеИ и внавовъ.

11) Лжесввд•тиьство и ложиыа показата экспертовъ пи переводчи-

ковъ, и подстрекатеаьство въ сиу 12) Пеприсага.

13) Взяточничество, npzcBoeaie и утаИка ввченнаго по едужб

%щества, подкупъ доииостныхъ лицъ. 14) Зпетнов баввротзтво и

подлоги въ джахъ о нееостоятиьности. 15) Мошенничество, иоупотре-

6aeuie A0BtpieIb и обканъ. 16) Уврыватиьство вещей, подученныхъ

посредетвомъ одного взъ преступиепШ пи простуаковъ, предусиотр•н-

выхъ настоящею

Ст. 4. Евп же саиыиъ BIc,TBiBIb, ва воторое требуется

выдача какого • ибо дица, вызывается равныиъ образонъ судебное пре-

c.aM0B8Hie въ тои страић отъ которой требуется выдача, въ такоиъ

иуча% овоачатиьный отв•тъ иожеть быть npioeTaB0BHH'b до Вхъ

поръ, пова не будеть судебными разеиотр•въ вопроеъ о вино-

впоети этого заца противь сеи посЛдней страны, в, въ иуча± призпа•

Hia его ввповпыиъ, пока оно не выдержить ариеуждвннаго Bazauaia.

Выдача не поеЛдуеть: 1) когда она требуется по поводу того-же

npecTyn.WHia ни проетуава, за которые требуепое дицо несетъ иди уив

понеио Hara3aHie, и по которому оно было оправдано пи освобождено

отъ суда въ тои стран1, отъ которой требуется выдача, 2) ени џя

uaqaTiH доа ив дан uaraunia прошел сровъ давности по завонаиъ

той страиы, отъ которой требуетея выдача.

Ст. 5. Еси требуемое лицо прес*дуетея ии задержано за дру-

гое npeerynaeHie иди другой проступовъ противь завоновъ тои страны,

отъ вотороИ требуется выдача, въ такоиъ сдуча% выдача npiocTtBaBH.

ваетея до твхъ поръ, поп лицо это ве будетъ освобождено отъ суда

иди не выдержить присужденнаго иу Haraaaaia. Ени выдачи вавого.

либо двца требуютъ въ одно и тоже время одна изъ договаривающ•хса

державъ и другое государство, съ которыиъ также существуеть обаза-

тиьство выдачи, основанное на въ тавомъ

поимовать выдача тону государству, отъ котораго Tpe60Baaie, съ под-

зежащиии доказатеаьствии, поаучено первое. Но ени требуехое аицо

есть подданный иди граиданинъ одного изъ требующихъ выдачи госу-

дарствъ, то оно доавно быть предпочтитиьно выдано сему нос“днепу

государству.