473

Bia, предиетоиъ предваритиьнаго eornmegia между Баварекиъ

и PocciIekBkb правительствами:

Ст. 1. Коршевсво-Ваварепе правительство обязуется выдавать

Ииператорскоиу PocciIczomy правительству, по его Tpe60BaHio, рос-

eiie,nxb подданныхъ, осущенвыхъ ни преспдувиыхъ росошсвиии су-

даки и одно пь нивввечииевныхъ $8HiI, поџеващихъ по роиш-

свииъ заковамъ aaraaaaio и укрывшихоя бМетвоиъ отъ угрожаощаго

ииъ Ha«a3aaia:

1) За нижеовначенвые npeeryueaia проступки иди приго-

въ видахъ ихъ въ ueuoneaie, ени ети преступле-

Eia ваи нроетупки быи совершены вротввъ Особы Его Виичества

Императора Pocciieraro или Чиеновъ Его Сеие\ства: а) убШство; 6) на-

сильственвыа $IcTBia•, в) тепсныа noBpeM6Hia; г) уиышленное пше•

Hie личной евобоиы; д) ouop6nHia. 2) Y6iIBTB0 съ варан•е обдуман-

ныиъ Hutpenien ваи norymeHie на вто npeeTpaeHie. З) Hpnorouuie

или противозаконное xpeaeBiB динамита пи иныхъ взрывчатыхъ вещаетвъ.

Ст. 2. Во вс•хъ другихъ иучаахъ, въ вовхъ Императорсвиъ

PocciIcEBIb нравитиьствоиъ будеть требоватыа выдача ва одно пь аре-

ступаенш проступковъ, ве упоиянутыхъ въ стати 1, это требова

Bie будетъ принвпатия Королевско•Баваревииъ правитедьствоиъ въ ува•

zeuie и, ени не представится будетъ удовлетворяемо, во

BHuuaHie дружественныхъ отношевш, соединаошихъ оба государства.

Ст. 3. Если npeayueHie пи простувокъ по доводу воихъ требу.

етса выдача, были совершены съ ноптичвскою цшью, то вто обето-

атиьство ни въ какоиъ иуча• ве иовег•ъ служить 00H0BaBieI'b ть от-

казу въ выда".

Ст. 4. 1) о выдач• преступнповъ, вапю.

нивой вежду Poecieo и Banpieo отъ 26 (14) феврал 1869 г. кото-

рыя не состоагь въ np0TBBoptqiB еъ eoAepzaHieIb предшествующихъ

статей, будуть сохранять свою сич.

Ст. 5. Настоящи ветупаегь въ впу со дня об“на

нотъ по втоиу предмету иевду Воропввио•Баварввиъ • Иператор-

скинь PouiIr,k'Ib правительствами.

1) Сб. х тр. Н, 385—891.

60