491

его требуется выдача, вовершено съ поавтневкою цЫю, ни въ п-

вонь eayqat не иокеть нувить причиною отказа въ выдач•. дицо,

выданное и одно пь преступныхъ дванш, предусиотр%наыхъ настоя-

щею ни въ какоиъ саучав не иоввтъ быть заиючено подъ

стражу ив преслдувио въ отрав, птороИ оно выдано, за какое-пбо

другое npecTynaeHie ии 0BBia, вро" твхъ, по поводу воихъ

пова•довиа его выдача, иди тољво это ицо на было возвращено пи

не расиоаагадо возможностью вериутьсн въ государство, вовиъ оно бы-

.ш выдано. Это uocnaoueaie не относитса въ npecTyneaiub, совер-

шенныиъ пос.“ выдачи.

Ст. 5. Выдача нв повпдуеты 1) Когда ва преступнов $aaie,

служащее поводоиъ въ Tpe60BaBiD выдачи, обвиваемый отбываетъ им

отбыаъ уже опредшеивоа аку uazuaHie въ стран; отъ которой требу-

ется выдача, иди быаъ уже подвергнуть судебному npec,.zM0Buio и и

сииъ оправдааъ вп освобовденъ отъ суда. 2) Вии ио ваконаиъ госу-

дарства, отъ вотораго требуетса выдача, иетиъ срокъ давности, пога-

B0B6YMBBie судебваго upeuM0BHia иди исполнаје надъ осуж-

денныиъ приговора.

Ст. 6. Вии поманныИ одной изъ высопхъ договаривающихск

сторонъ, совершивъ въ третьеиъ государст" одно пь ирвступныхъ

ПанШ, указанныхъ въ стать• 2, будетъ ва свиъ укрыватьса ва терри•

TopiB другой договаривающейся стороны, то онъ иокегь быть выдавь

въ тоиъ саучаћ иди по вакониъ этой посПдвеИ страны онъ не под-

аекитъ суду тузивыхъ вудебныхъ Пстъ и при усаотв, что выдача его

не потребуется государствонъ, гп совершено npecryueuie, и что ви-

ионный не быхъ ухе тиъ судииъ и вто upecryueaie не повесь на-

naaaia, кь которому быдъ приговоренъ. Эти постановаеш припи-

ются тапе въ дициъ, не состоащиъ въ помаитв•в договаривающих-

са сторонъ, воторыа пра указаыныхъ обстоашитвахъ совершать удо•

ианутыа выше противь поманвыхъ одного изъ договари-

вашщихса государствъ.

Ст. 7. Евди обвинвеиыИ ип осужденный не состоить помане

ныиъ договаривающихса сторонъ, то выдающиу правитиьству предо,

ставаяетса увыоиить государство, въ поцанств• вотораго онъ со-

стоить, о постудившеиъ rpe60HBiu, и въ uyqai если ero ноимнве

въ свою очередь дот#увтъ виачи реуменнаго ив обриндеицо ди