— 151 —
народа съ мусульманствомъ забыты или отодьинудись на
планъ, и вся пов•Ьсть разсказана, какъ занимательна.я сказка. Почти
пропалъ и элементь, поэтическое чувство природы,
любовь, вакъ вдементь, культурный характеръ нравовъ
и это или исчезло или огруб±до. Для прим±ра стоить
сравнить эпизодъ съ Максимо, переданный выше, съ его изложе-
HieMb въ русской пов•Ьсти (см. ниже въ текстЁ). Девгеньево д•Ья-
Hie изв%стно было издавна на Руси: оно находилось въ томъ же
Сборник± (ХУ или ХН в%ка), въ которомъ было и Слово о Полку
Игорев•Ь.
Книжницы начаша пропов%дывать о Дев-
и потомъ царица Амира царя......родиљ сына, и
нарекоша имя ему Акрить, и ввергоша его въ божествен-
ное и нарекоша имя ему прекрасный
а крестиша)) его самъ а мати крестная царица
града того,——и бысть во градеЬ томъ два царя да• четыре
царевича. И потомъ воспитавше царевича до
10 льть, на первоенадевять л%то и на второе начаша копь-
емъ играти, а на третеенадесять Л'Ьто, начаша на добрыхъ
коняхъ Ьздити, и бысть гораздъ на драгантВЯ) храбровать,
а дратнть подъ нимъ играетъ. Самъ же юноша красенъ
велми, лице же его яко снјгь, а румяно яко маковъ цв%ть,
власы же его яко злато, очи же его велми яко
чашы, пристрашно зрВти на него. Отецъ же его избра ему
конь 6'Влъ, яко голубь, а въ гривћ его учинены
злонцы—оть и умъ не можеть смыс-
лить, а какъ юноша начнетљ на томъ конв скакать, а конь
подъ нимъ играть, и (оть) твхъ звонцовъ умъ че-
лов%чь исхититца. На четвертое• же лгЬто на 10 'Ьздиша
прекрасный Девгеней на авЬрь безъ и нача
отца своего нудить; отецъ же его нача ему говорить: „чадо,
рано теб% о лов%хъ зуВриныхъ мыслити“, и повел% кони
свои с%длати и на ловъ 'Ьхати съ юношами и съ шурьями
своими. же града того поидоша на ловъ
смотр%ть преславнаго того чудеси, како citt юноша пре-
красный, мдадъ, хощеть ав»иную дерзость им•Вти. Отецъ
же его повел'В зайцы изъ острова выгонять и нача ихъ
зовить со псами; преславный же Девгеней посмеВявся и
рече: „отче, не тако зв•Врей ловять, но по%демъ въ даль-
ные пустые rbca“. Отецъ же его поеЬде съ нимъ, и
1) 3-е лицо множ. числа зд±сь часто стоить вм•Ьсто единств. числа.
я) И Драшятъ, и фар. (фарыжъ) означають богатырскаго коня.