— 236 —

противь священныхъ правиль грамматики, гд•Ь они нахо—

дятъ въ моихъ стихахъ солецизмы, варваризмы, непра-

вильности разм%ра. Они плохо знаютъ свое ремесло в

потому не могли указать въ моей книг•Ь ни одной по-

добноЙ ошибки, процитировавъ опред•Ьленное м%с.то. Я же

знаю, что я не свободенъ отъ погр%швости противь

грамматики, но они не суи•Ьли найти ихъ. Они ограничи-

лись т%мъ, что указали на н•Ьсколько отдвльныхъ сдовъ,

по ихъ устар±лыхъ, на слишкомъ kpaTkie, тем-

ные, неблагозвучные обороты рвчи. Обогащенный столь

зам±чательными наученный и просв•Ьщенный

въ трагическомъ искусств% мудростью такихъ ученыхъ

знатоковъ, я вернулся въ CieHY. Зд•Ьсь я р%шнлъ про-

должать подъ своимъ личнымъ

чтобы усиленной работой развлечыя отъ скорб-

ныхъ мыслей. Когда я разсказалъ другу объ указа-

тйяхъ и которыя я почерпнулъ у литератур—

ныхъ оракуловъ въ особенности пизанскихъ и

флорентинскихъ,—мы провели немало веселыхъ минуть,

прежде ч•Ьмъ взяться за работу во печатан)ю новыхъ

трагеХй, давшихъ педантамъ также поводь см%яться

надо мной.

Я принялся за горячо, но черезчуръ посйшно;

уже въ конц% сентября, т. е. мен•Ье ч•Ьмъ черезъ два мь-

сяца, вышли вт. св%тъ шесть въ двухъ томахъ,

которые съ томомъ, заключаю-

щимъ четыре образуютъ совокупность перваго

Тутъ на горькомъ опыт% мн•Ь пришлось узнать

то, чего я не зааль еще. За нвсколько м%сяцевъ передъ

•т%мъ я познакомился съ газетами и журналистами. Те-

перь мв•Ь пришлось познакомиться съ цензорами рукопи-

сей, инспекторами наборщиками, печатниками

и метранпажами. три можно, по

крайней мВр•Ь, смягчить и обезвредить деньгами; но что

подвлаеть съ цензорами и инспекторами, и

.св±тскими? Поневол± приходится терп%ть ихъ и укро-

.щать и лестью. И это не легкое д•Ьдо. Для