— 138 —

христьане, иже при"гаютъ во цер-

р е че. слыши азимите. камень е хва

црвви. заицы же upaBouaBHiH xpTiBHe Ековь Bozio отъ врать.

иже приегаютъ въ црквь о

врага.

В. Кто презе вевхъ на земли Вогв

А вимитъ рече. вто е первыи

прркъ на земли. П а н аг и о е ъ ре- „въ троиц'Ь проповјда? 0. Егда сотво-

ч е. адамъ. етда бгъ созда адама в

рж Богъ Адама и вложи въ него

вале. и посади его на и дуну душу и посади его на престо..в, и

рече Вогъ: благослови, владыко! И

бгъ на него. и охкве њдамъ. и рече

бгъ. блгви ВДЕО. и воста адамъ о

воста Адама, отъ престола Е рсче:

пртлв. и рече. блгвенно цртво оци и :бдагосдовенно царство Отца и Сына

сна и стго дха. и ступ трцу онъ

прорече.

А зи мн т ъ рече. вто СА ЕЛА. и

не приступи ЕдАтву и мучитсњ доннгђ.

Панаг и о е ъ ре ч е. ютАтсА иродъ

црь и остче гдву ioaHHY

вртителю. и тои СА моучитъ.

Азииитъ рече. что е схимни

и Св. Духа и присно: Троицу

пропойда.

В. Кто Е.тятца и Елятвн не престу-

пи, а мучитца до нынм 0. К.тятца

Иродъ и отс±че главу Кре-

стителю. и мучииъ есть, а

Тюда такъ же жидамъ Е.тятца, и не

преступи о Христов± преданы, н

также мучица и донын±.

В. Что есть схимни рыкающе вое-

рнвающе восхнтити и испроснти о хитити н просити отъ Бога пишу

бга пищу сен. Пан агиоеъ ре- ee6t? О. Скиини пророцы, рыкающе

ч е. СЕИИНИ суть прци рыкаху ра- радуются, егда ихъ хоташе Христосъ

дующесд егда хс хоткше ихъ извести ивъ ада извести и дати имъ пищу,

ивъ ада. дати ицъ пищу раисвую в райское наслажение и пищу.

подобное времА.

Азимитъ р е ч е. что е B03ciA В. Вовсия солнце и собрашаса? и

инде и собрашасА... и т. д.?).

(1) П оп о в а, Историко-дитературный обзоръ древне - русскихъ

полемич. противь латинанъ, стр. 280—281.

(2) Паж. Древ н. Письменн ост и, 1880, 1, стр. 103—105. Кв-

р п ов а, А8бувовннви или мфавиты иностран. ржей и пр., стр. 125.