чесвомъ письй, очень врасиво и боЙЕ0. Крой того, на полахъ.

его [той книги] везд•ь остались отмВтви,

перншь набора на другой листы с. с., т. т., у. У., и тавъ да.%е,

потомъ а. а. а., б. б. б., и проч., чт соотв±тствуеть тавимъ

знакамъ, пшгавленнымъ въ печатномъ 1778 г. Въ томъ

той сгь н±воторыа поправки, схв.танныя руто Рубана, перваго

и коррвтора [см±лаго удавтора] этого HYTemecTBia. Ри-

сунви всев вклеены: rpegecEia надписи, на третьемъ

рисунв% (вицрскаго монастыря св. по почерву, одинавовы

съ натисами самого Григорвича.

Что этоть томъ писань поздн•ђе, то ясно видно изъ сл±дующей

притисви, схЬланной въ вон:ф 267 д., оканчиваетса самое

„Преставися рабь монахъ ВасиЈй, списатель

ЕНИГИ cia, року 1747, мая 0BT0BpiR 7 д., в середу рано“. Почерть

и чернила [приписки] одинаковы съ почеркомъ и чернилами, и-

кими писаны эти листы текста.

Въ первомъ той содержится onHcaHie отъ Шева

до 1ерусалима; отъ 1723-го года по сентябрь 1726-го года, что

отв'Ьтствуеть 1—163-й странйщВ печатнаго 1778 года.

Въ другомъ том•ђ заключаетса Кипра, Аеона и конецъ

пумпестта, отъ 1735-го года по 1744-й годъ. Это соотв±тствуеть

страницамъ 411—752-й упомянутаго

Тавииъ образомъ оказываетса, что нашь СИСОЕЪ не полонъ:

въ немъ недостаеть описатя Средиземнаго мора, Па-

дестины, и Синайской горы, ишьщенныхъ благочестоымъ

пииигримомъ въ 1726 —1734 годовъ.

Вь той „записокь одессвагоо—тва и древностей“,

стр. 649—651, при рисунковъ Григоровича,

общшгвохъ [оть] высовопрсващеннаго хер-

с.онсваго и таврикжиго с»зано: „Списовъ, съ вотораго Путеше-

CTBie Бараго печаталось, хранится вь бибјотек% императорсвато

вазансвго универтта". Не знаеиъ, откуда почерпнуто было п-

cBi$Hie. Изъ пудлагаемаго видно, что нашь эвдем-

пларъ [казанской бибЈотеви] не полонъ и хота на 2-й его ЕНИТЬ

еть, кавъ свазано, употМхаемыа въ ОТМВТЕИ, однаво,

сличая его съ печатнымъ HuaHieI'b 1778 года, зайчаемъ, что

его и самый слољ совершенно отличны друљ

друга. Можеть быть эти отм%тви были и Рубаноиъ при

з