— 148 —

цљлую зиму и иплое лљпго, цљлып ода (хёл—зима, су—ть-

то); к. м,4к5р ЕётУ—стаДо бЫКОВб (б. вак5р Еётёвё).

Н'Ькоторыя существительныя имена, на-

склоняются какъ будто съ суффиксомъ 3-го

лица, хотя въ и.хъ именительномъ падежеђ этого суффикса

Н'Ьтъ, напр., курм. Вассилски (читай — Василь-

Сурскб, дат.-вин. Вассилскине, М'ђстн. Вассилскину и пр.

Ил.ту — Ильина Гора (село Курмышскаго уЬ.зда). дат.-вин.

* 11.т.лёвёНЂе). Буин. ПУркед—

Иллуне, М'Ьст. ИллУнЂе (вм.

Бюршны (тат. Бојорган, ceJeHie Буин. уьзда), дат.-вин. ПУР-

келне, м'Ьст. и пр. Существительное йенни, йенё

„сторона“ склоняется только съ суфф. 3-го лица: ку йенгье—

на этой сторон'Ь, ку йенелле эту сторону.

Нћ•оторыя сложныя имена. на суффпксъ

3-го лица, склоняются такъ, какъ будто не им'ђютъ суђфикса

притяжательнаго, это бываетъ въ томъ случа•1;, когда 06'h со-

ставныя части совершенно слились въ одно ц•Ьлое, образуя

какъ бы одно слово. Напр. отъ (3%р-улми — картофе.љ (соб.

З(.и.иное яб.юко, kvpM. сёр-уми) 1). с:иварљи — .иас.ишица (вм.

ерни, соб. — .мас.ьчная нетьля), —

кпскресенье

(Copi.x Нош,

(соб. русская неть.ьч),

Ha3BaHie праздника у верховыхъ празднуемаго около

(1»ормы сёря•.лмироп, (Дизарц,ийе (курм.

варцшйа). (курм. курм. Сор:ыхорнра

и проч.

Суф(ђиксы 2-го и 3-го пос.тђ ЗВУКОВЪ

п. с, С, н, х, ш. 'ђ, вт. имен. и тв. пале;кахт, един. числа п

всТ,-хъ падежа.х•ь бТ,г.шй M(il'VT'I, про-

износиться въ вер.хономт, говорТ, почти пес.тышпо. напр. го-

ворятт,: сапами: и сан\1п йолтаит,

са:к1н пус,ђ п сан5н

пус, йолтапк1па Йолл•аиша•. пусё—распо-

рятппе.гг, на

(соб. произносится обык-

Другое ( тат. баранте).

2)